Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
вы правы, но мы исходим из постзнания ГГ и знаем,что Эстира хорошая. а вот Галлахар поступил достаточно разумно и логично в такой ситуации (тем более его болезнь лучше конечно не затягивать, но может ждать пару дней). все таки врач Омали доверенный врач семьи, лекарство неизвестное,а болезнь вообще признана неизлечимой. поэтому отец ГГ тут молоток,что не стал сразу отказываться, и не стал соглашаться, чем грешат иные истори
Я скорее поверю в пару Клериван и Эстира)У Галлагера Шан есть.Пусть и мертвая.Где Вы видели произведения,в которых отец жгг находит себе кого то после любви всей своей жизни.Лично я таких не знаю.
В академии и не у такой скромницы зубы отрастут, учитывая, что там сплошь аристократия, а она - лишь одна из немногих счастливчиков, что оказались там благодаря Ломбарди. Думаю, по ней там не единожды проезжались по поводу её пола и происхождения...
А с какого перепугу вообще левая семья хочет отжать бизнес у них? Просто потому что? Нет, я понимаю, времена старые, но законы о собственности и имуществе какими были такими и остались.
@figushki, Ангенас родственники Императора. "Во благо наших кошель... кхм... во благо страдающего народа! мы должны цепко подхватить знамя выпавшее из рук Галлахана и забрать всю прибы... кхм и позаботиться о людях!" Император вполне может передать право, ведь Галлахан был не под Ромбарди, а своей конторой. Поэтому если нет наследников, нужно передать мудрым помощникам.
@figushki, Ну, бизнес социально ориентированный, его хозяин - при смерти, наследница - ребенок, так что ребята "радеют за пользу дела", дабы нужное государству производство не :bip:. Практически руку помощи протягивают.
Не пропадать же добру!
@Пахнет жаренным, Галлахан открыл контору не под именем Ромбарди. Так что это его личное дело. Но ведь дело государственной важности. А наследник девочка, откуда у неё деньги? А третий по влиянию род в империи с радостью готов "помочь"
@Пахнет жаренным, Политика. Отдать большой и вкусный кусок Ромбарди? А что если папа выздоровеет, а братцы начнут претендовать на часть дела?
Ангенас просто уловили что шанс захапать бабло огромен. И они хотят прибыль забра... "I'm give it to back to you... the people!"(c)
@Пахнет жаренным, Деду и братьям вряд ли - отец же бился за то, чтобы бизнес был чисто его, не семейный. Наследница девочка, дед или дядья могут быть опекунами. Но хозяин-то пока жив, опека не назначена, а управлять ребенок не может. Т.е. пропадает добро без хозяйской руки. Ну а дальше корона по наущению доброжелателей, например, может выкупить за символическую цену бизнес или назначить компетентных управляющих по доброте душевной. Исключительно всеобщей пользы для, и попробуй от их заботы отказаться.
Бабушка получила информацию из слухов, а не лично. У нее партнер и племянник загибается от неизлечимой болезни, а она ничего не знает. "Вы там совсем :bip: или да?!")))
@figushki, А теперь представьте вы вложили деньги в партнера-родственника, для всеобщего благополучия. И тут до вас доходят слухи: а) партнер умирает и недееспособен; б) левая семейка намеревается отжать, всё во что вы вкладывались. И будет ли она с вами сотрудничать - хз. "Так какого :bip:, я узнаю об этом из слухов, а не личным посланием?!"
@figushki, Так свои от тебя скрыли инфу. Зачем? Зачем родного человека подставлять? Что, не вошла бы она в положение?
А она получает инфу от третьих лиц и уже тогда, когда твой проект намереваются отдать левому роду. Как тут не разгневаться???
@Kirhan, в смысле подставлять? это только болезнь "гендира" так сказать, вокруг этого бизнеса собрано большое количество людей. в том числе на разных уровнях управления. предлагаю дождаться главы и узнать что ж имел ввиду автор. я вас понимаю, но мне кажется что реакция бабули в этом случае будет незрелой. меня больше удивляет что ангенас РЕАЛЬНО думают что им так просто отдадут бизнес.
@figushki, Это не так работает. Представьте огромный холдинг в который все вложили деньги, он расширяется строго под рукой гендира. И тут у гендира обнаруживают болезнь от которой он умрет через месяц, и она его уже парализовала. Уведомить всех о том, что гендир кончился? Начнется паника и срочные требования, вернуть все вложенное. А тут же на место гендира лезут провластные челы, которым только бы бабло получать - развиваться не будут. Гнев у инвесторов понятен.
Ангенас могут, но и Тия и Дед позаботятся
спасибо за ваш труд!
б*я, какой же звездец, с*ка как де за*бал велисак со своим папашей, ангенас не хотят принимать ртом, поэтому свои гнилые ручонки к чужому бизнесу тянут. **аный театр, с**яли они вообще претендуют, может Галлахан имеет наследника или человека, который может заменить его на время на посту главы бутиков.
Какого черта Ангенас? Они же к бизнесу вообще никакого отношения не имеют! Подгорает от несправедливости! У Ламбарди есть другие наследники мужского пола. Даже передать бизнес старшему сыну было бы логичнее, чем вообще другой семье! БЕСИТ! Тем более, что Галлагер не пользовался финансами семьи. То есть по факту наследница только наша гг. P.S. Мой гневный ор слышен в Китае. Как же бесит!
Потому что бизнес приносит большой доход и несёт большую поддержку крестьян, оставляя дело Ромбарди императорская власть не получает ничего кроме налога с этого бизнеса, поэтому чтобы расширить сферу влияния и взять в оборот рынок и поддержку определённого сословия - простолюдинов - логичнее всего взять дело в свои руки, ведь никто не будет перечить императорской воле, потому Ангенас и поехали к императору за разрешением на перехват
И так как бизнес по сути идёт не от рода Ромбарди, а от имени Галлагера /Галлахана/, то проблем с родом не должно возникнуть, так как это по сути частное предприятие
@Леви_Аккерман, Так-то я с вами согласна. Но звучит как мутная схема рекета. И в любом случае Галлагер является Ромбарди, как не крути. Да, это его частное увлечение, но раз бизнес имеет большое влияние, то логично, что Ромбарди не отдадут такой вкусный кусок семье императрицы. Особенно, учитывая, что их влияние такое же как у императорской семьи.
@Лунный Цветок @_@, Да он Ромбарди, но всё же предприятие частное, род не имеет права препятствовать в этом плане императорской семье
Императорская семья могла бы вполне произвести национализацию через экспроприацию или реквизицию в случае гибели частного владельца и передать доверенным лицам, которыми являются Ангенасы, в другом случае они не могут этого сделать из-за того, что могут нажить себе гораздо большее количество проблем, нежели при смерти частника
И хоть их влияние большое, но не больше чем у императора
@Леви_Аккерман, Так он же не единственный живой человек в своей семье! У него есть прямой наследник и куча родственников, которые могут быть управляющими до совершеннолетия наследницы. На правах родственников, а не как влиятельный род. Если любое предприятие может отойти не наследнику, а каким-то ушлым людям, то какой смысл в создании такого предприятия? Зачем людям так заморачиваться, если они будут знать, что после их смерти, наследнику ничего не перепадёт?
@Лунный Цветок @_@, Тия несовершеннолетняя, она не сможет заниматься бизнесом как бы не хотела, в силу своего возраста она не может вступить в права на наследование, поэтому дело должно отойти либо семье, либо императору
Но как я уже сказала, бизнес не семейный и в своём завещании вряд ли папаня указал, что до её совершеннолетия кто-то из членов семьи должен заниматься бизнесом
И как я тоже уже говорила, император может с лёгкостью забрать его, но проблемы будут больше при живом владельце, нежели при мёртвом
@Лунный Цветок @_@, Да и даже если бы род вступился в борьбу за бизнес их могли бы свободно обвинить в неподчинении императорской воле и обвинить в измене
Для императора и императрицы, для которых Ромбарди как бельмо на глазу, это было бы отличным вариантом, беспричинно они не могли бы этого сделать
Кому понравится, когда какие-то там дворяне расширяют сферы своего влияния, тем более укрепляя своё положение среди простолюдинов
@Леви_Аккерман, Создай они такой прецедент, то доверие к императорской семье со стороны знати и торговцев рухнуло бы. Раз в любой момент императорской волей можно забрать честно нажитое. Не может быть, чтобы в их государстве не было законов, защищающих частную собственность. Даже главы государств должны подчиняться законам. Иначе страну раздирали бы постоянные внутренние конфликты.
@Леви_Аккерман, Пришёл такой император к графу и говорит ему:"я забираю ваш рудник и отдаю своей жене". Нормальная реакция - послать его и готовится защищать своё любыми способами. Если, конечно, хватит сил. Или найти таких же обиженных и объединиться с ними, чтобы скинуть придурка с трона и самим стать императором. Короче, я хотела донести, что ситуация в моих глазах выглядит полным маразмом. Ваши аргументы меня не переубедили. Полагаю, что мои вас тоже. Давайте на этом закончим наш бесмысленный спор)
@Леви_Аккерман, Вот именно, каким боком к частному предприятию какие-то левые люди? Если бы старший брат-судачок попытался внаглую предъявить права, в этом хоть какая-то логика была (типа родственник-опекун тяжелобольного хозяина), если бы эти Ангенас воспользовались моментом, чтобы начать СВОЙ конкурентный бизнес в той же нише и подсидеть их, тоже понятно. Но частный бизнес на то и частный, что император не может от него требовать ничего, кроме законности и уплаты налогов - не госпредприятие.
@Санди ака Владлена, Это ещë период феодализма. Император здесь хозяин над всеми, Галлагер работал самостоятельно, не под крылом семьи. Так что император во благо государства может взять под протекцию дело, которое обеспечивает благо народу. Но, сам он рулить не может. Это не собственность Ломбарди. Значит нужен внешний управляющий. Ангенас, первые предложили. Мало того наверняка ещë и откат императору за право управления пообещали. Всё в рамках законности
@Kirhan, Это период давно уже не феодализма и в феодализме никто над всеми хозяином не был, феодализм - эпоха, когда король всего лишь "первый среди равных", а каждый дворянин на своих землях хозяин. Но уже и не абсолютной монархии - вот для более поздней вехи абсолютной монархии Ваши слова были бы справедливы - но в комиксе и не она. Налицо развитое буржуазное общество на уровне Европы девятнадцатого века.
Александр II бы не брал взятки, если бы императорам можно было просто брать, что вздумают)))
@Санди ака Владлена, Король был "первым среди равных", если его личные силы такие же как у всех. Иоанну II ничего не мешало без суда и следствия завалить вероятных заговорщиков без доказательств, не оборачиваясь на титулы и звания
На своей земле. Столица феод императора. Города феоды императора. Чушь не несите про 19 век, а почитайте про Италию 15 века. Это именно Италия, самое позднее Начало Возрождения
Взятки Александра II? Это когда он тупо брал из казны сколько хочет, у вас называется взятка?
@Kirhan, "Тупо брать из казны" называется хищение. А взятки Александр брал у тех, кто хотел царское одобрение на что-то себе выгодное - из личных средств "лоббистов".
Да посмотрите на одежду и быт персонажей, ытит. Новое Время у них давным-давно наступило, в аналоговых четырнадцатом и пятнадцатом веках ничего такого в принципе бы не было.
@Санди ака Владлена, Ага, еще скажите, что казнокрадством Александр II не занимался) А то что отмечали и говорили, просто злые слухи) Забирал он деньги из казны и для себя и для семьи. И нисколько не стеснялся.
вот вам реконструкция костюмов итальянской молодой пары 15 века: i.pinimg.com/originals/f6/82/89/f68289eccec57bb98ba92413742629cd.jpg
Загуглите просто костюмы Италии эпохи Ренессанса. Не позорьтесь. Хоть картины позднего средневековья и Ренессанса. Один в один как на персонажах.
@Kirhan, Вот, кстати, после вашего комментария я поняла, что имел в виду Леви Аккерман. Но в любом случае здесь Ромбарди род на равных с императорским. Семья гг по-любому не должна потакать императору. Ну и даже если все по закону, меня все равно данная ситуация бесконечно бесит
@Лунный Цветок @_@, Род имеет влияние равное императору, но всё равно воевать с императором они не могут. Императора просят взять под протекцию важное дело, целую отрасль и император может это сделать. Это как если бы магазины Магнит остались полностью без руководства, а единственный наследник ребёнок 12 лет. Что делать государству? Обратиться к дальним родственникам ребенка? Взять управление под внешний контроль? Временно передо верить кому-то? Император потому сразу и не отдавал приказ и колебался.
Где логика... Передать бизнесс не семье бизнесменов, из которой из происходит владелец, а какой то левой семье. Что у них там с законами о правах собственности, если такое можно проворачивать? Империя давно рухнуть уже должна была..
Поскольку Галлахан открывал бизнес от своего имени, а не от рода Робарди, наследовать бизнес может дочь, а она слишком юна. Будут давить на это, приплетут прошлое сотрудничество двух родов и т.п...
Если бы это было внутри семьи, без крыс, то скрывать болезнь можно было бы долго.
Все валят вину на доктора и забыли, что старшенький братец тоже в курсе и все творящееся его рук дело, а не доктора.
@figushki, Это вряд ли. Доказать что старший пустил слух нереально. Ну сказал ему доктор, ну посмеялся брат предвкушая наследство, что дальше? Не он же бегал всем рассказывая. Он просто слил инфу Ангенас. А это увы никак не доказать
@figushki, Тут бы справится со всем и не ударить в грязь лицом. Ангенас отогнать от бизнеса сына. Внучку толком во дворец собрать... расследование слухов в последнюю очередь. А там и концов не найти.
@Онима, Сомневаюсь, что он как доктор хорош, если раннее говорилось, что он выдавал снадобья и препараты сделанные Эстирой за свои.
Хотя так посмотреть, как он в Ромбарди вообще попал без навыков в таком случае.
@Maria Miraculous, Ну это тоже от личности зависит. Почему бы не выдать хорошее лекарство, Эти все-таки новатор. И да, без способностей его и близко к Ломбарди не подпустили. Новаторства не требовалось, но своё дело он знать обязон. Скорее за годы он совсем почернел и компотматик собрали.
@Empty sounD, Вы наверное забыли, однако для всех остальных в манхве, она всё ещё маленькая девочка, хоть и умная. Она не могла узнать от взрослых информацию о тленбуре как раз из-за того, что её просто-напросто не допустили бы к такой информации.
@DiseWon, Эм, не допустили к информации? Ломбарди? Уже в этом возрасте от этих детей ожидают решения бизнес-задач, а для Тии так вообще есть библиотечный карт-бланш. Может для нас обсуждение вича и прочих болезней является нежелательным, воспитание детей в этой семье существенно отличается
А какая связь между химией и почти народной медициной?) Они тупо делают настойки, концентраты, порошки и смешивают в разных пропорциях. По принципу средневековой логики все настойки должны были сыграть единомоментно. Вот и автор не заморачивается над создание дистилянтов, выделении из трав активных органических соединенений и тд. Они вон ранее настойку от всех ядов принцу выдали. А вы тут со своей химией))) Не надо так)))
@Kirhan, Извините, не дочитала ваш комментарий потому что это глупость.
У любого вещества есть наблюдаемый эффект, а базовые законы химии, на секундочку, ещё в древнем Риме вывели и в средние века активно развивали (да, не в падшей Европе, а в Персидском мире, но факт есть факт: развитие химии не останавливалось и медицина с ней). Наука, что тогда, что сейчас основана на экспериментах и наблюдении. "Добавил траву не ту и в половину срезал эффективность препарата или полностью обнулил". Это логика РПГ
@Санаэ Хинори, Так дочитывайте, это бывает полезным. И когда дочитаете постарайтесь задуматься над содержанием информации
И да, какой-какой основной закон химии вывели в Риме? Сохранения масс?
Это мы с высоты постзнания можем тыкать в любого знахаря объявля его настойки химическими процессами. Однако ни знахарь, ни его современник ученый, не будут считать это таковым
Они имели только личный опыт, импирический, поэтому делали кто во что горазд. Так, здесь, автор все упростил - как химия конечно не работает
@Kirhan, Концепция превращения веществ. Методы простейшей очистки веществ от примесей
Автор не упростил, а логику из мастерской выставил! "Добавил траву не ту и в половину срезал эффективность препарата или полностью обнулил". Это логика РПГ. В реальности такого не бывает и т.к. оценка эффективности происходит на основе зрительного наблюдения, такую чушь даже алхимики не могли заявить. Даже адепты натурфилософии такую глупость не морозили
@Kirhan, Ах, да забыла, римляне ещё вывели "ничто не рождается из ничего" и концепцию атома и броуновского движения ставили во главу угла. Ну и об огромном пласте практических химических знаний забывать не будем
@Санаэ Хинори, Это не открытия и не римские. Это философские концепции Милетской школы. Ни чем не подтвержденные. Разве утверждение без доказательств являются законом или открытием? Может тогда мнение уфологов, мы тоже будем считать открытием?
Какой пласт химических знаний был у римлян, ну поясните наконец? То что они знали, что минералы разные? Или они знали атомное строение веществ? Это мы сейчас натягиваем свое знание на импирический опыт римлян. А не то что они знали химию.
@Санаэ Хинори, Но римские врачи примерно так и рассуждали. Есть полезные свойства а есть вредные. Надо оставить полезные и убрать вредные. Если собрать все полезные они принесут пользу x2 - это все прописано в работах Галена. Он там предлагал лекарства из 23-60 веществ. Эффективность проверялась только наблюдением. С применением астрологии и прочего. И вы хотите сказать про химию?
Ну да, ну да, натурфилософы не морозили, но писали.
А Тия случаем не помнит ингредиенты состава лекарства с прошлой жизни? Я так предполагаю, оно бы прогремело на всю страну и из каждого утюга должна доноситься весть, что нашли лекарство от неизлечимой болезни. Чисто в газете написать про Эстиру и как она вывела лекарство, способное вылечить тленбру.
@Санаэ Хинори, Нани? А как это работает? Нашли лекарство, например от рака. И типа его будут держать в секрете от народа, так что ли? И типа с такой логикой можно кого угодно сделать популярным. Мол он/она вывела новый препарат, способный победить смерть ( в данном случае неизлечимую болезнь тленбру).
Мне слабо верится, что газеты стали бы писать полный рецепт, с указанием дозировок, возможных побочек, метода и времени приготовления и т.д. Разве что научные издания, если у них такие есть, и то вряд ли вплоть до деталей. Среднестатистическому читателю это не было бы интересно. Вот душевная история учёного, в идеале ещё и приукрашенная, про тяжёлое детство, мёртвых родственников и доброе сердце — это да. Большая часть журналистики так и работает.
@PerpetuaTenebris, Ещё раз, такое лекарство и имя Эстиры доносилось бы из каждого утюга. Ей бы разворот явно выделили, и туда бы точно влез рецепт. Учитывая, что она изначально делала ставку, что хочет быть врачом для обычных людей. Так что это и так и так должно стать достоянием общественности, не знати, а в подавляющем числе обычных людей.
@Maria Miraculous, Как будто издание не захочет словить хайп и не найдёт место в своём журнале/газете, что бы выделить место между сканвордами и например очередным дворянином, который разорился. Или что-то типа того.
Тем более, просто вспомните газету ЗОЖ. Люди делились своими рецептами и те, кто читал, просто пробовали и кому-то помогало. И уже они писали и рассказывали о своих результатах. Они не стремились вылечиться, это из серии "просто попробовать".
Камон, а тут целая Эстира со своим лекарством от Тленбру.
@Maria Miraculous, Есть такая штучка под названием комерческая тайна и патенты. Многие препараты изначально было запрещено копировать даже если знал, как оно делается, потому что тебя в суде обдирут как липку за плагиат. Так работает система
@Kira_Joke_Joke, Лол, как раз таки из-за этой штучки под названием патент, ей бы с лёгкой руки можно было открыто говорить о составе лекарства. Ибо было бы разбирательство, если бы кто-то присвоил себе её наработки, как тот же доктор Омали (надеюсь, скоро это вскроется и его погонят из Ромбарди поганой метлой).
Вспомните того же Кристиана Лубутана, который подал в суд на бренд Yves Saint Laurent, потому что они использовали цвет подошвы в своей обуви, который он запатентовал в качестве торговой марки.
@Kira_Joke_Joke, Как видите, Лубутан делает туфли и цвет подошвы его визитная карточка. Но почему-то его туфли везде, цвет знают и он запатентован. Но при этом почему-то все эти туфли не для личного пользования самого Лубутана.
И да, не спорю, что её могли бы обобрать за её же изобретение. Только вспомните, какая семья стоит за её спиной и какие проблемы посулит попытка присвоить себе её рецепт.
@Kira_Joke_Joke, Напоминает историю Николаса Калпепера - фармацевт, ботаник и врач, революционер в Британской медицине, он забрал власть у врачей и вернул её обычному народу, написав свой "Полный травник", который популярен и переиздаётся до сих пор. Врачи требовали огромных денег, у них была монополия на лекарства, а тут он, ведь как это так, медицина станет доступна простому народу. За ним не было высокопоставленной семьи и он подвергался гонениям.
Он хотел, что бы любой человек мог сохранить своё здоровье.
Наоборот, если бы она дословно вспомнила весь букет трав лекарства, который ещё и зачем-то в интервью рассказали, то такой рояль было бы слышно на орбите
@БезумныйОлень, То есть то что она в прошлой жизни спецом читала все статьи и рецептуру и помня имя простого плотника, не смогла вспомнить рецепт лекарства, которым могла спасти жизнь отца? Нас подвели к тому что она знает рецепт, но в результате вместо этого вспомнила интервью с доктором... интересным способом она изучала статьи об Эстире...
@Kirhan, По вашей логике все масс-маркеты должны завтра же напечатать все ноу-хау и технологические карты на первой полосе всех газет. Нет, не должны, и рецепты лекарства простолюдинам никто не расскажет хотя бы потому, что автор тоже хочет копеечку за труды. Плюс, это явно не специализированный научный журнал, а простая газета с новостями. На кой чёрт обычному обывателю пудрить мозги специальной терминологией и иже с ними? И где вы вообще увидели, что она читала рецептуру? "Читала все статьи про ЭСТИРУ"
@БезумныйОлень, Эммм... а современные развороты с 12 страницами расчетов пенсионных накоплений? Или рецепты народных лекарств и тд. В газетах раньше публиковали и публикуют сейчас многие вещи, которым там по логике нет места, но они публикуются.
Далее статьи и интервью про Эстиру.
Она звезда? Выдающийся музыкант, композитор? Нет. Врач придумавший лекарство от неизлечимой болезни.
О чем все захотят услышать? О жизни и творчестве врача или о его лекарстве? Наверное очевидно.
@Kirhan, Сами же ответили на свой вопрос - рецепты НАРОДНЫХ лекарств. Не авторских, которые как и упомянутые вами расчёты никем не скрываются. А уникальный авторский рецепт лекарства - это уже другое дело, тут есть конкретный автор, который имеет полное право держать точный рецепт в секрете, почему и зачем - уже писала. Насчёт Эстиры - да, она звезда. И я не вижу вообще никаких проблем, почему бы не написать немного о её жизни, тем более это связано с лекарством, на котором всё как раз и сосредоточено
@БезумныйОлень, Кхм, если вы плохо следили за сюжетом, то Эстира создавала народное лекарство. И это СЕЙЧАС публикуют народные лекарства. И далее Эстира не собиралась скрывать это лекарство, наоборот она специально собиралась его обнародовать, без ваших мнений об авторском праве. Учитывайте хотя бы сюжет произведения при придумывании теорий.
Людей в первую очередь интересует, ЧЕМ человек прославился и уже после, ЧТО это за человек, а никак не наоборот.
@Kirhan, Не скрывать лекарство не равно всем рассказать рецепт. И у нас с вами очевидно разные понятия о том, какое лекарство считать народным. Конкретно это народное в том смысле, что простолюдины могут себе его позволить, оно не только для аристократов. Именно поэтому не скрывается - все знают, что оно есть и есть в доступности. А народные лекарства в газетах сейчас, о которых вы говорите - это и не рецепт лекарства по-хорошему. И противоречий снова не вижу насчёт статей - всё крутится вокруг лекарства
@БезумныйОлень, В смысле? Не скрывать лекарство, но не рассказывать о нем? А как тогда организовать производство в феодальном обществе?? Кто его производить будет? Фарб индастриз ещё не возникло, варить его должны уметь все. А значит оно должно быть подробно обнародовано
Смысл создавать лекарство для простонародья, которое умеет варить только 1 человек?
Значит не правильные газеты читаете, я рецепты отваров и примочек регулярно встречаю
Ну значит вы натягиваете современность на иную эпоху и вникать не намерены
"Эти знания всегда давали мне помощь"
Камон, переводчики, на русском так не говорят. Перевод ведь нужно адаптировать)
Например, "эти знания всегда помогали мне"