Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Перевод: Imperial Sky
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо за перевод, если мне не изменяет память то род называется Ромбарди и компания феллет, маленькая корректировка
+19
ответить
Да, немного режет глаз, когда после стольких глав меняют ключевые названия и имена:С
+26
ответить
сливщики сливают тот перевод, который появился раньше (или который увидели раньше), а не от конкретных команд переводчиков. И отсюда прыгающие названия. В одной этой только манхве я насчитала переводы 3-4 команд. Ну и маленькая корректировка - Ломбарди все равно будет правильней т.к. взята от итальянской области Ломбардия (и отсюда же происходит слово ломбард). Хотя абсолютно согласна, что резкая смена режет глаз. Но сливщики есть сливщики
+18
ответить
Это разные переводчики. Я изначально начинала читать перевод команды у которой фамилия семьи была - Ломбарди. А когда их перевод остановился, продолжила читать уже перевод другой команды, и там фамилия была - Ромбарди.
+15
ответить
Пеллет, Трива, Ломбарди, угх аж кровь из глаз, оставьте как было Веллет, Триба и Ромбарди, что читать, что на слух приятно
+18
ответить
Все прекрасно, но пропорции на последнем фрейме просто…. Зачем…за что…..
+5
ответить
Благодарю за перевод, хотя... Эта какая-то фишка переводчиков менять буквы в словах? Типо: "Я от вас отличаюсь, у меня не Фе, а Пе, я уникальный!"
+8
ответить
"Клериван хочет стать моим человеком? " - задался вопросом принц, не подозревая, что он сам на полпути к становлению человеком юной девы, сидящей в этот момент напротив него.
"Хе-хе-хе" - подумали в этот момент читатели)))
+18
ответить
@Mori in labóribus, Неее... Он же еще не знает, что компанией Фелет заправляет юнная госпожа ~_^
+4
ответить
Неужели, спустя 152 глав пошли какие-то сдвиги а романтике?!
+20
ответить
Вопрос к переводчикам, если вы вообще увидите этот комент, почему не обращаете внимание как называлось изначатьно имена названия и т.д.?
+3
ответить
Потом с 10:00 я вернётся с животом и скажет что-то бонус поездки на север от принца второго))
0
ответить
Щас она наступит на какую нибудь ветку, потом он её заметит и т.д. и т.п
+14
ответить
Спроси разрешение у жены
+197
ответить
его Тия приведёт, как часть приданного
+122
ответить
Да так, тебя муж вспоминает
+95
ответить
Когда она уже всем скажет что это её кампания?
+24
ответить
а зачем всем об этом знать? Да и звучит фонтастично, скорее подумают что она за счет Клеривана хочет себе репу поднять.
+18
ответить
@Хтоническая_злобная_жижа, Ага. 18 - летка тайный босс в компании. Никто же не знает, что она перерожденка и уже по сути взрослая женщина. Скажи, сумасшедшей сочтут).
0
ответить
Не силшком ли фривольное обращение к представителю востока?
+7
ответить
Почему в штанах ?
+72
ответить
@abacus, Ой б, люди вы еще "как переманить мужа на мою сторону" не читали?)
+4
ответить
@Нихтоᘛ⁐̤ᕐᐷ, Кгусь теперь глянем. А там или переплюемся или зачитанмся
+1
ответить
Почему не в шрамах?
+16
ответить
Повернись, избушка, к лесу задом, к нам передом, мы тут не всё рассмотрели~
+40
ответить
Любитесь дети мои
+93
ответить
@Демон что любит спать, Пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА, давайте уже любовную арку…151
+19
ответить
Опять голова смотрится как приклееная (
+39
ответить
Лицо как-будто приклеили
+40
ответить
Вообще рисовка изменилась. Стали рисовать всем огроменные руки и большие тела
+2
ответить
Она всегда называла его красивым, но не любимым (^_^) пора бы Тия, пора бы...
+1
ответить
Сейчас по закону жанра она увидит второго принца, купающегося голышом
+77
ответить
Неправильно делаете, молодой человек. По законам сцены жертва должна дать затрещину подглядывающему!
+62
ответить
А ручки то вот они
+18
ответить
Я скоро с ума сойду с этими проблемами перевода. Деревья то Тиба, то триба, то трива. То Клериан, то Клериван, то Феллет, то Веллет, то Пеллет
Смирть
+9
ответить
Пеллет, феллет, неллет, фуагра. Определитесь с названием уже, лядь!
+53
ответить
@ALisk, Ага, прикол. Под названием будем брать главы у разных переводчиков, и плевать что имена не совпадают.
0
ответить
@Сатанист проклятущий, Думай глубже, они не только название домов и имен меняют но и название команды. Или как еще объяснить? Тем что они не читали то что было до их перевода? (да я знаю что скорее всего каждый переводил с начала, и здесь висят те кто дольше первый залил а затем тех кто больше перевел и не бросил, но порофлить не запрещали пока)
0
ответить
А мог бы наладить с ним контакт при первой встрече, вместо бурения глазами )
+36
ответить
Ага, здрасьте не хотите работать со мной? Тем более с человеком который с тобой конкурирует на рынке. Так дела просто не делаются.
+17
ответить
@Kirhan, Да именно так “Добрый день. Рассматриваю инвестиции в бизнес, расскажите, чем мы можем занятся...” это ускоренный курс, но ничего сложного, тем более Клериван не знал, что Ферес его конкурент)))
0
ответить
@basdy, Зато Ферес знал, что Клериван конкурент. С деньгами, связями и силами. Которого Ферес видит первый раз в жизни, но о котором много слухов. Да, Клериван подозрителен и сразу все ему выкладывать? Тем более Ферес сам скрывает, что он глава компании Монак. Не афиширует и то что вообще вовлечен в торговлю. Да и с порога, что-то предлагать не узнав, все о перспективном компаньоне... так дела не делаются
+5
ответить
@Kirhan, их уже представили друг другу, пол дела сделано, дальше притереться дело техники, а Ферес даже не попробовал это сделать.
-1
ответить
@basdy, Лол))) Ага, да, в сослвном обществе после приветствия пол дела сделано, да, конечно))) Не разузнать о человеке, не выяснить его связи и контакты. С порога: "а знаете мне хотите поработать на меня?!". Не пригласить его к себе, предварительно проверив, не послать к нему своего представителя. Не, сам принц, ему же нужен человек! Вы учитывайте, что тут не афтерпати Газпрома, а немножко бал и культура тоже другая.
+2
ответить
@Kirhan, Вы зря иронизируете, личное знакомство это действительно пол дела, даже для сословного общества. Тем более что Ферес, как возможный инициатор взаимоотношений имеет больше преимущества и маневра за счет своего положения.
-2
ответить
@basdy, Это в современном мире знакомство пол дела. И то, не всегда. В сословном обществе, знакомство вообще ни какой роли не играет. Тем более с такой разницей в положениях. А тем более озвучивать какие-то предложения. Отдельное приглашение, отдельная аудиенция, вне всяких мероприятий и тд
И повторюсь, Фарес специально скрывает свою причастность к торговцам. Клериван для него подозрителен и сперва надо выяснить всë о самом торговые, прежде чем делать предложения
+2
ответить
@Kirhan, Ферес не в том положении, что бы яро блюсти свою сословную чистоту, он мог бы и наплевать на сословные условности. А раскрывать "свою причастность к торговцам" так и вовсе не обязательно, достаточно проявить интерес к бизнесу Феллет в виде инвестирования. "Мол так и так, ходят слухи о активности Фелет на севере... блабла... деревья триба... блабла... тоже считаю это направление перспективным... блабла... хочу вложить свои средства в такое прибыльное мероприятие... блабла..." и тд и тп.
-2
ответить
@basdy, Ферес незаконнорожденный, но признанный императором и обществом принц. А значит он обязан в два раза тщательней следить за своим статусом.
Шикарно) Не раскрывать свою причастность, но связаться с одним из крупных торговцев на торжественном балу. Совершенно незаметное действо.
Ферес не для Клеривана скрывает информацию. Он от императрицы скрывает свои интересы. Плюс повторяю в который раз, Ферес видел в Клериване конкурента. С конкурентом вести диалог без проверки? Так дела не делаются
+1
ответить
он авообще не думает. Делает по указке мэри сью.
-11
ответить
Не, вообще не наставник )
+14
ответить
Абалдеть, человеку сказали, не болей и всегда принимай лекарства для профилактики... Ну все, у меня 100500 наставников, от 5 медсестер в школе, до 8 врачей в разных больницах... Я узнал, что у меня, есть...куча наставников.
-4
ответить
@Kirhan, и, разумеется каждый совет ты помнишь, кто что и когда тебе посоветовал, а вот он запомнил )
+1
ответить
@basdy, Абсолютно все советы я помню. Потому что состояли они из такой же прописной истины: "Мойте руки перед едой", "не пейте воду из под крана", "при больном горле обязательно теплое питье", "не затягивайте с лечением", "профилактика заболеваний главное в её лечении" и тд и тп. Прописная истина не равно наставничество.
+1
ответить
@Kirhan, Это дело восприятия, ты воспринимаешь эти советы одним образом, "прописные истины", а Ферес, очевидно, воспринял этот простой совет гораздо глубже.
+2
ответить
@basdy, Ахахаха) Вот теперь вы додумываете мысли за героя. У каждого человека в жизни такое бывает, когда возвращаешь вот такую прописную истину советчику, n-лет спустя. В отношениях у влюбленных такое повсеместно. И для Фереса это ценно, что он может любимой, ответить еë же советом
-2
ответить
как будто штаны это что-то важное )
+43
ответить
Интересно, как он отреагирует когда узнает что компания Пеллет или Феллет принадлежит его благоверной (^_^)
+3
ответить
Будто он её только что заметил ))) Кончай спектакль, совет давно кончился )
+16
ответить
А пачиму не Перес? Шо за дискриминация?))
+49
ответить
И всеж его психика сломана. Мама, мы все тяжело больны Мама, я знаю, мы все сошли с ума
+1
ответить
![m0n$тR][k](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/avatar/38/a44c258ac6985bb71726a37252d313_p.jpg)
Режим "Дурочка" вкл.
+36
ответить
какая неожиданность и не клише вааау
+11
ответить
Может это обязательный элемент после которого она перестаёт видеть в нём мальчика?!
+6
ответить
Пропорции? нее не слышали. Голова как будто отдельной жизнью живет
0
ответить
Чет не понял, переводчик поменялся? Какие вашу машу ломбарди?!
+29
ответить
@Keeprilian, У них несколько раз уже менялось с одного на другое. Они ни как не определятся
+1
ответить
да они же только что были ромбарди , ну серьёзно , не прошло и главы . .
0
ответить
Господа переводчики, вы уж определитесь "Веллет", "Феллет" или "Пеллет".
А то сидишь, как дурак, и пытаешься понять о чём речь
+10
ответить
Фелет, веллет и ещё пеллет??
+81
ответить
Клише. Голый пацан
+26
ответить
[Звуки голого мужика]
+24
ответить
Смотрите-смотрите, щас с нас песок посыплется:
"О-О-О-О-О
КТО ЗАЛЕЗАЕТ К МЕНТАМ НА МАШИНУ?"
+4
ответить
@Душнила Обломинго, Хахаха! Я вообще другие звуки имел ввиду, но это тоже приемлемо )
+2
ответить
Глазами с астигматизмом, я смею полагать. Вряд ли он очки для красоты носит. Хотя они ему очень идут.
+14
ответить
господи какой он милый, у меня сейчас рожа треснет
+6
ответить
у меня такая же. Почти все заняты, но я хочу занять его или Кренни. Пока еще думаю
+1
ответить
Агрессину двевесивно... Кажется, спать пора, а то буквы переплетаются
0
ответить
Что с шеей?
+12
ответить
Высота воротника, мое почтение, а шея еще на такую же высоту продолжается. Пришелец точно )
+11
ответить
Скоро будет трава
+7
ответить
*я же тебя вы*бать могу)*
+11
ответить
По какой причине "полёт" собирал древесину "трава"? Навеоно на дрова чтоб лететь а вот только куда?
+5
ответить
вау, а может не надо было сумарно 60 тысяч зюзолотых отдавать принцу? а как же так, нету теперь денежек. жаль...
+3
ответить
Да почему мне на секунду показалось, что здесь чей-то коммент...
0
ответить