Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Melinoie Team
10.07.22
4
.1
143
Спящие Феи на Луне
29.03.23
4
.4
82
Другие переводы
| 1 - 143 Сайд-стори 15 | 28.05.22 | |
| 1 - 142 Сайд-стори 14 | 26.05.22 | |
| 1 - 141 Сайд-стори 13 | 26.05.22 | |
| 1 - 140 Сайд-стори 12 | 26.04.22 | |
| 1 - 139 Сайд-стори 11 | 26.04.22 | |
| 1 - 138 Сайд-стори 10 | 18.04.22 | |
| 1 - 137 Сайд-стори 9 | 13.04.22 | |
| 1 - 136 Сайд-стори 8 | 28.03.22 | |
| 1 - 135 Сайд-стори 7 | 21.03.22 | |
| 1 - 134 Сайд-стори 6 | 09.03.22 | |
| 1 - 133 Сайд-стори 5 | 10.07.22 | |
| 1 - 132 Сайд-стори 4 | 16.02.22 | |
| 1 - 131 Сайд-стори 3 | 06.02.22 | |
| 1 - 130 Сайд-стори 2 | 29.01.22 | |
| 1 - 129 Сайд-стори 1 | 17.01.22 | |
| 1 - 128 | 13.10.21 | |
| 1 - 127 | 13.10.21 | |
| 1 - 126 | 13.10.21 | |
| 1 - 125 | 13.10.21 | |
| 1 - 124 | 13.10.21 | |
| 1 - 123 | 13.10.21 | |
| 1 - 122 | 13.10.21 | |
| 1 - 121 | 13.10.21 | |
| 1 - 120 | 13.10.21 | |
| 1 - 119 | 13.10.21 | |
| 1 - 118 | 13.10.21 | |
| 1 - 117 | 13.10.21 | |
| 1 - 116 | 13.10.21 | |
| 1 - 115 | 13.10.21 | |
| 1 - 114 | 13.10.21 | |
| 1 - 113 | 13.10.21 | |
| 1 - 112 | 13.10.21 | |
| 1 - 111 | 13.10.21 | |
| 1 - 110 | 13.10.21 | |
| 1 - 109 | 13.10.21 | |
| 1 - 108 | 13.10.21 | |
| 1 - 107 | 13.10.21 | |
| 1 - 106 | 13.10.21 | |
| 1 - 105 | 13.10.21 | |
| 1 - 104 | 13.10.21 | |
| 1 - 103 | 13.10.21 | |
| 1 - 102 | 13.10.21 | |
| 1 - 101 | 13.10.21 | |
| 1 - 100 | 13.10.21 | |
| 1 - 99 | 13.10.21 | |
| 1 - 98 | 13.10.21 | |
| 1 - 97 | 13.10.21 | |
| 1 - 96 | 13.10.21 | |
| 1 - 95 | 13.10.21 | |
| 1 - 94 | 13.10.21 | |
| 1 - 93 | 13.10.21 | |
| 1 - 92 | 13.10.21 | |
| 1 - 91 | 13.10.21 | |
| 1 - 90 | 13.10.21 | |
| 1 - 89 | 13.10.21 | |
| 1 - 88 | 13.10.21 | |
| 1 - 87 | 13.10.21 | |
| 1 - 86 | 13.10.21 | |
| 1 - 85 | 13.10.21 | |
| 1 - 84 | 13.10.21 | |
| 1 - 83 | 13.10.21 | |
| 1 - 82 | 29.03.23 | |
| 1 - 81 | 28.03.23 | |
| 1 - 80 | 27.03.23 | |
| 1 - 79 | 29.03.23 | |
| 1 - 78 | 18.02.23 | |
| 1 - 77 | 18.02.23 | |
| 1 - 76 | 13.02.23 | |
| 1 - 75 | 13.02.23 | |
| 1 - 74 | 13.02.23 | |
| 1 - 73 | 29.10.22 | |
| 1 - 72 | 02.10.22 | |
| 1 - 71 | 18.08.22 | |
| 1 - 70 | 18.08.22 | |
| 1 - 69 | 18.08.22 | |
| 1 - 68 | 18.08.22 | |
| 1 - 67 | 18.07.22 | |
| 1 - 66 | 18.07.22 | |
| 1 - 65 | 18.07.22 | |
| 1 - 64 | 18.07.22 | |
| 1 - 63 | 19.05.22 | |
| 1 - 62 | 11.03.22 | |
| 1 - 61 | 11.03.22 | |
| 1 - 60 | 10.03.22 | |
| 1 - 59 | 10.03.22 | |
| 1 - 58 | 10.03.22 | |
| 1 - 57 | 10.03.22 | |
| 1 - 56 | 10.03.22 | |
| 1 - 55 | 10.03.22 | |
| 1 - 54 | 11.01.22 | |
| 1 - 53 | 14.11.21 | |
| 1 - 52 | 30.10.21 | |
| 1 - 51 | 30.10.21 | |
| 1 - 50 | 13.10.21 | |
| 1 - 49 | 13.10.21 | |
| 1 - 48 | 13.10.21 | |
| 1 - 47 | 13.10.21 | |
| 1 - 46 | 13.10.21 | |
| 1 - 45 | 13.10.21 | |
| 1 - 44 | 13.10.21 | |
| 1 - 43 | 13.10.21 | |
| 1 - 42 | 13.10.21 | |
| 1 - 41 | 13.10.21 | |
| 1 - 40 | 13.10.21 | |
| 1 - 39 | 13.10.21 | |
| 1 - 38 | 13.10.21 | |
| 1 - 37 | 13.10.21 | |
| 1 - 36 | 13.10.21 | |
| 1 - 35 | 13.10.21 | |
| 1 - 34 | 13.10.21 | |
| 1 - 33 | 13.10.21 | |
| 1 - 32 | 13.10.21 | |
| 1 - 31 | 13.10.21 | |
| 1 - 30 | 13.10.21 | |
| 1 - 29 | 13.10.21 | |
| 1 - 28 | 13.10.21 | |
| 1 - 27 | 13.10.21 | |
| 1 - 26 | 13.10.21 | |
| 1 - 25 | 13.10.21 | |
| 1 - 24 | 13.10.21 | |
| 1 - 23 | 13.10.21 | |
| 1 - 22 | 13.10.21 | |
| 1 - 21 | 13.10.21 | |
| 1 - 20 | 26.05.22 | |
| 1 - 19 | 26.05.22 | |
| 1 - 18 | 26.05.22 | |
| 1 - 17 | 26.05.22 | |
| 1 - 16 | 26.05.22 | |
| 1 - 15 | 26.05.22 | |
| 1 - 14 | 26.05.22 | |
| 1 - 13 | 26.05.22 | |
| 1 - 12 | 26.05.22 | |
| 1 - 11 | 26.05.22 | |
| 1 - 10 | 26.05.22 | |
| 1 - 9 | 26.05.22 | |
| 1 - 8 | 26.05.22 | |
| 1 - 7 | 26.05.22 | |
| 1 - 6 | 26.05.22 | |
| 1 - 5 | 26.05.22 | |
| 1 - 4 | 26.05.22 | |
| 1 - 3 | 26.05.22 | |
| 1 - 2 | 26.05.22 | |
| 1 - 1 | 26.05.22 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Немного странно носить это с собой
+40
ответить
Я, наверно, странный человек, но... Вы не поверите, я реально ношу с собой баночку с листьями улуна
+9
ответить
@Вестник облома, Баночку чая ладно, но сервиз на несколько персон - это слишком. А сервиз чайный, не кофейный, т.е. вряд ли дворцовый.
+10
ответить
Чай, чайник, чашки, всё всегда ношу с собой, места под платьем много
+29
ответить
я всегда ношу с собой...чайную заваа-арку
+13
ответить
А вы всегда с собой таскаете на мероприятия/вечеринки/вписки/встречи банку чая, сервиз и набор для заваривания (^_^)?
+34
ответить
Эм.. Ну на самом деле пару пиал, гайвань и чай, да. Если место позволяет можно с собой чабань прихватить правда не большую. На пару человек.
+5
ответить
Время кулстори, мой отчим действительно носит немного своего чая (дикая смесь, обычно) на все мероприятия, и частенько заваривает себе, чтобы выпить...чая под шумок ^^"
+10
ответить
Если бы я была автором, то отмазалась бы тем, что в карете завалялся походный наборчик. Ну, или тем, что тк это исекай, ее заказало в этот мир местное божество-любитель-чая, и при перерождении она приобрела ритуальные заклинания клирика "призыв чайного сервиза", "призыв банки чая", "моментально согреть чайник до нужной температуры", "повысить качество чайного листа" (при касании к банке), "определить тип чая" и перк "мастер чая" (никогда не лажать при заваривании).
+5
ответить
Знаете как не хватает что она открывает сумочку, достаёт чайную заварку, чайник, чашки...
+6
ответить
Чайные сервиз тоже собой носишь?
+9
ответить
знаете, а некоторые с собой в дорогу, в командировку и тд берут маленькую ручную кофемолку, дорожный харио и термос кипятка ))) и не лень ))) но вкус того стоит
+8
ответить
@Lorabell, Не зря она ему драгоценности вернула. Вот подарил бы он чайный сервиз...
+1
ответить
она носит с собою чай
+18
ответить
@Kiёshika, Давно уже были подозрения, что с этим чаем не все так просто)). Всех на него подсаживает, а потом продаёт "изподполы".))
+5
ответить
Исходников маловато, надо всем кагалом переместиться в её святая святых-чайную комнату.
+40
ответить
Да, щас только домой сбегаю, пять сек
+50
ответить
Там реально никто раньше не пил чай и не пытался? Удивляет их удивление)
+7
ответить
Чай не был распространён на их территории, он был скорее "напитком варваров". Также, те, кто покупал чай не умел правильно его заваривать, и вкус получался плохим (в какой-то главе было)
Ось, как-то так
+16
ответить
Позаботьтесь о чае, :bip:! Ахвхвх, у него должна быть отдельная комната и еда)
+2
ответить
Это самая важная миссия в твоей жизни, Хлоя! От этого зависит судьба потомков, и то, сможешь ли ты сама из прошлой жизни попробовать чай в будущем!!
+1
ответить
Жена...ты хорошая жена, жена! Знаешь жена, ни у кого нет такой жены, жена!...жена...
+180
ответить
как-то видеть подобные подарки после их первой ночи..ну такое
+14
ответить
Во-первых, формально, это не первая их брачная ночь, просто раньше у одного из её участников был другой оператор. А во-вторых, это значит, что его... соблюдение контракта полностью устроило, ё.
+71
ответить
@*жую клавиатуру*, Здравствуйте, это из техподдержки беспокоят. По нашим данным, у вас были вопросы по последнему обновлению.
+5
ответить
Одна моя знакомая покупает те гуанинь в китае за бешеные деньги. Говорит, что оно того стоит
+8
ответить
Только вот обычно Те Гуань Инь имеет травяной запах с нотками сирени. Конечно бывают разные виды но пока мне не встречался аромат орхидеи.
+2
ответить
Похоже, главы перезалили. Я точно помню, что ранее говорилось, что этому чаю свойственен запах сирени. К слову, иногда перевод довольно косноязычен. И некоторые слова были переведены неверно. На английском сие творение не читала, но смысловые ошибки перевода видны даже без английской версии перед глазами. Предыдущая версия перевода куда более читабельной... В общем, желаю успеха и опыта в этом деле
+1
ответить
Я, которая утром залила вчерашнюю заварку чая местной фасовки: "МММ, вкусно" )))
+10
ответить
Когда-то я пила привезенный из китая улун... Увы, не запомнила, что именно это был за сорт. Но он был точно не ароматика, и в нем был отчетливо слышен вкус цветов и фруктов... Это был такой невероятный чай... До сих пор не нашла его, разве что подобным - тайваньский улун... и конечно, самый дорогой. Про тот чай рассказывали, что его плантации находятся рядом с фруктовыми деревьями, отчего у него такой аромат и вкус... эххх...
+4
ответить
А император пьет весьма элегантно, заметили?
+2
ответить
Ммм. Винчестер...
+15
ответить
Кэрии он май вэйворд саан
Кто шарит ну:)))
+15
ответить
@Логика ушла в нокаут..., ТУДУ ТУДУДУРУРУУ ТУДУРУРУУУ *короче смачный классический роцк, гитарка и барабаны, всем несут чай, пушо все конч...*
+2
ответить
А где сэм и дин
+2
ответить
@пчёлка бзз~, для них время не помеха, они заварят чай со вкусом пирога и тут же дин попадёт в тело кого-нибудь из героев хD
+1
ответить
Я не понимаю, почему она все время просит позаботиться о ней. Бляха, женщина, ты герцогиня, на кой чёрт тебе забота каких-то светских кумушек?
0
ответить
А я её официальный представитель пххх
+169
ответить
И мы бы хотели представить перед вами наш продукт: молочный джем и молочный улун.
+65
ответить
Главный фанат
+74
ответить
Ага, организатор фан клуба и его представитель, рад познакомиться
+38
ответить
Тудун - это мини тудум... Мы ещё ползём к цели
+13
ответить
Да, блин, что не так то? Он просто подарил тебе украшение! Это делают всё, даже в наше время. Конечно, не без повода, но всё же, по моему приятно получить красивое украшение. Это никак не отменяет его любви или близости к тебе.
+41
ответить
Вот после таких выкрутасов нам, мужикам, только и остаётся что покачать головой, восклицая: "Бабы!", ё.
+1
ответить
Да просто она подумала, что это он не от больших чувств подарил, а как собачку за хорошую службу косточкой решил поощрить. Но бесспорно ситуация стрёмная, он не так сказал, она промолчала, и оба друг друга не поняли
+43
ответить
Ну, видимо в прошлой жизни ее подарками не баловали и она воспринимает подарок исключительно как плату, а не желание порадовать. Ну вроде как ей утром денег бы дали со словами "Спасибо, качеством услуг доволен".
Интересно, а ее парень ей никогда подарков не делал?
+14
ответить
@Владыка Северных ветров, Она прекрасно знает, насколько большие проблемы у мужика с выражением эмоций. И настолько буквально восприняла его слова о хорошей жене. Вот честно - дура!
+1
ответить
Так, я поменяла мнение, гг не супер умная, а просто умная
+15
ответить
Которая уже по счёту манга, где хочется, чтобы они просто проговорили вслух то, что произносят мысленно.
+18
ответить
Вот что в пошлой раз читала, что в этот...
Эх, ей же несколько глав назад объяснила тетка, что эмоции из мужа её вытравливали как могли, а тут она нарисовала себе желание, чтобы он с ни**я это забыл и начал улыбаться?
В этом моменте она меня выбесила :/
+30
ответить
уже 35 глава а я все плачу из-за рисовки, просто не могу , это лицо одинаковое не то мужчина не то женщина Т-Т
+1
ответить
Мать, ты ж только недавно услышала о его воспитании «не проявлять эмоции» ты че ждала так сходу
0
ответить
Дада, как то прям некомфортно что они друг к другу обращаются по "официалу" (хотя "жена" это не совсем официально но не знаю как еще обозвать:")
+18
ответить
Как будто граница между ними какая то из за этого
+15
ответить
Если почитать Джейн Остин, то там супруги обращаются друг к другу по фамилии : доброе утро, мистер Беннет, как Вы себя чувствуете, миссис Беннет?
+27
ответить
Приятно встретить человека, который тоже читал гордость и предубеждение♡
Ну там хотя бы по фамилии, а тут просто "жена", как то коробит прям. Может это из за перевода на русский, не знаю:")
+12
ответить
@~Вооружённая_крыльями_и_дробовиком~, Вот да, сначала это было даже мило (ибо необычно), но уже начинает утомлять
+14
ответить
Есть анекдот:
Жена угощает мужа и гостя чаем. А муж её то солнышком назовëт, то зайкой, то любимый. Гость удивляется:
- Надо же. Вы столько лет в браке, а до сих пор так любите друг друга.
Муж тихонько:
- Да не, я просто имя её забыл, а спросить неловко. ʕ*ﾉᴥﾉʔ
+31
ответить
Как с собакой, ей богу. Жена, сидеть, лежать, вперёд, рядом и. Д.
+21
ответить
Я думала что одна бешусь, полезла в комменты, а тут нас много таких... Жена, Жена... тьфу
0
ответить
Ахазахаз, да какая ревность... Пффф... Просто хочется тебе немнооожечко втащить
¯\_(ツ)_/¯
+46
ответить
Это чо там, карета сама тыгыдык? Где лошади?
+38
ответить
Я не душная, но где лошадки то?))
+4
ответить
Пахмелдырда? Башка батум раскалында? Сушняк кошке рот накакалым? Сердце тыдым тыдым тыдым тыдым? Что с утра помогонда? Предстовляндр иновоциндын средстволар от пахмелды! ! ! Шипучий хаш!!! Шипучий хаш, таблэтка одын и на работу тыгдым тыгдым!
+3
ответить
Откуда?! Откуда манхвака взяла это имя?! Как оно пришло в голову этому человеку? Ору в голосину
+20
ответить
Я уверена, что подразумевался какой-нибудь МерсЕдес, но для нас он теперь навсегда запомнится МерседЕсом))
+9
ответить
@Pitsa Это понятно... просто, на мой взгляд, имя императора - четыре случайных, некрасиво подобранных слова
+4
ответить
Ну, Мерседес — это распространённое испанское имя. Только женское. Составная часть титула Святой Марии, Богородицы, — «Милосердная».
+3
ответить
Правильно. Винчестер и Мерседес. Скоро появится Парабеллум и Лада
+20
ответить
Альфонс ещё ладно, но Винчестер (интересно, у них стены украшены винтовками, а дом похож на лабиринт?), и Мерседес... Интересно я одна Стивена Кинга вспомнила?
+4
ответить
моя машина мерседес я не хватаю звезд с небес но на капоте есть звезда она близка и холодна
+2
ответить
Герцог: "Может, лучше за́мок?"
+195
ответить
Наполненный чаем? Если без - то я против! Не нужны нам такие подарки
+45
ответить
@Акико Акино, не, я кншн понимаю, что у гурманов чай в пакетиках — это что у баристы растворимый кофе, но так тратить такой важный ресурс — иррационально! а то что ещё на глаза ложить после ночей с гЕрЦоГом)0)
+2
ответить
Я бы посмотрела на его «улыбку», уверена она бы была весьма устрашающей, и напомнила бы мне мои детские попытки сделать красивую улыбку во все 32.
Это был дооолгий опыт - научится красиво улыбаться.
+16
ответить
Она ему мозг сломала. Глупо требовать такое от человека с таким прошлым. А раз потребовала, то на пальцах надо объяснить, что от него хочешь.
+2
ответить
Она: бла бла... вашу улыбку
Он: -_- улыбается
Он: -_- зол
Он: -_- удивлен и т.п.
+7
ответить
Улыбка до ушей
0
ответить
Я всё ещё :bip: с того насколько у них всё официально..контракт. Доктор Купер бы одобрил.
+36
ответить
Ничего себе контракт!!! Уважайте частную жизнь друг друга, что??? А если она залетит от другого, куда девать детей и как выяснять, кто отец??? Странный какой-то контракт!
+16
ответить
Главу надо было назвать: " как Альфонс изо всех сил завуалированно извиняется на публику"
+65
ответить
Никак не могу понять, о каком все они думали до появления героини? О Чифире?
+12
ответить
О чай на молоке с солью, жиром и крупяной заправкой? Такой чай действительно готовили степняки-кочевники и такое не каждый способен оценить.
+15
ответить
аромат и замах. спасибо, что сказали спасибо. Не стоит благодарности?
гугл, привет, я тебя нашла!
-3
ответить
Принц сама тактичность =_=
+45
ответить
Я прочитала токсичность - и по верьте я всё равно смеялась дважды )
+47
ответить
У кого-то есть скотч? Заклейте ему рот пожалуйста
+12
ответить
@q(≧▽≦q), чтобы закрыть такое дупло понадобится пару коробок изоленты,ну чтобы наверняка)
+3
ответить
@Ведьмочка'-', Нее цветочек слишком красивый для этого болвана
+1
ответить
Только что извинился и липнет к ней, не уверена что она обрадуется
+3
ответить
ну ей ещё оставалось в лицо ему этот подарок швырнуть, раз уж так «охамел» и посмел ей подарок сделать. Вот честно, ему прям 10 баллов за то, что не обиделся, а ещё и пытается как-то наладить отношения. Извиняться тут она должна за то что крепко перегнула палку. Кстати, когда он ей магазин подарил, что-то она не возмущалась материальности подарка))
+16
ответить
Такое всё доброе, полагаю здесь ни кого из мести чаем из «какашек» не напоят)))
+7
ответить
Какого лешего она взбеленилась?! Муж преподнёс ей драгоценности, что в этом такого?! Спятила на почве влюблённости? Захотелось клятв, серенад и страстных признаний?! Забыла, за кого замуж вышла, ему вообще трудно проявлять чувства.
+23
ответить
Грёбаный переводчики! :bip: фреймы засирать?
-5
ответить
Чаще всего это делают для того, чтобы не выкладывали перевод в соц.сети. Если какой-нибудь пост с переводом расфорсится, то это могут заметить авторы, и главы удалят из-за авторского права.
+8
ответить
@osi-osi13, На самом деле, можно же не на самих персонажах их делать... Такие красивые фреймы и тут надпись прямо в центре. Можно на фоне, и защита будет и чистые персонажи
0
ответить
Ссора высосанная из пальца
0
ответить
Не ссора, а недопонимание. Хлоя хотела, чтобы муж проявил свои чувства иначе, а он не умеет. Муж решил, что он ее обидел. И загоняется теперь из-за принца. Два влюбленных дурака. Это нормально.
+4
ответить
@Sun Rin, Нормально - это сесть и обсудить проблему. А не вот это вот всё :D
+1
ответить
@LessJoy, Нормально двум неопытным в любви людям делать ошибки.
А вот если бы они были опытны, то да, нужно пользоваться ртом и разговаривать. Согласна с вами)
+5
ответить
Вот же сволочи ,то чувство когда они хотели опозорить гг ,но не вышло
+1
ответить
Он как будто собирается ее душить
+1
ответить
Или он её держит, а дворецкий будет обыскивать не пронесла ли она с собой еще чая с чайным сервизом )))
+6
ответить
Не волнует, что у жены отношения с другим? Але, автор у них еще наследника нет, вряд ли герцог мечтает о бастарде.
0
ответить
Герцог: У :bip:, только попробуй про чай вякнуть что-то, это чай моей жены, жена и чай теперь неприкосновенны"
+62
ответить
Герцог такой гопарь" Сюда подошел! Ты что-то имеешь против чая? А ЕСЛИ ТЫ ПРОТИВ ЧАЯ-ТО ТЫ ПРОТИВ МОЕЙ ЖЕНЫ!"
+54
ответить
Типа на кортанах выясняет отношения: А КТО ПРОТИВ ЖЕНЫ, ТОТ ПРОТИВ МЕНЯ! И потом он забьёт ему стрелку.
+30
ответить
@MorphoMenelaus, И чисто весь фандом этой богини чая на подсосе: если что, мы тоже на стрелку заявимся.
+7
ответить
Вроде бы в этом мире на балах только и делают, что сплетничают. Знатные люди, судя по тому, что рисует автор, в этом мире в основном живут скучной домашней жизнью. Не верю, что нашлось аж трое отшельников, слепых, глухих и социально неактивных, которые не в курсе сплетен про герцогиню, которая: а)ударилась в экзотику б)желает выпендриться в)вводит моду на чай г)очаровала герцога д)подмешав ему что-то в чай е)совершенно изменилась ё)придумала сгущёнку (нужное подчеркнуть или вписать)
+6
ответить
Чему так удивляться, если вы сами пришли на чайную вечеринку, а не на кофейную
+4
ответить
Ну по сути это "кофейная" вечеринка называемая "чайной" вечеринкой
0
ответить