Чтение Маньхуа онлайн Освободите эту ведьму 1 - 280 Новый город Переводы Burning Witch нет Народный перевод Другие переводы нет

Комментарии

Переводы

Burning Witch 17.11.24

4 .2

371

Народный перевод 10.06.21

4 .0

235

Другие переводы

	1 - 653 Возвращение ^новое	17.11.24
	1 - 652 Переворот представлений ^новое	15.11.24
	1 - 651 Пока смерть не разлучит	12.11.24
	1 - 650 Полноценный воин Божественной кары	10.11.24
	1 - 649 Врагу хватит с лихвой	06.11.24
	1 - 648 Ответ на все вопросы	02.11.24
	1 - 647 Чувства Ливз	28.10.24
	1 - 646 Приманка	27.10.24
	1 - 645 Цель	21.10.24
	1 - 644 Клинок демона	18.10.24
	1 - 643 Смотритель леса	13.10.24
	1 - 642 Послеобеденный чай в лесу	11.10.24
	1 - 641 Ты мне нравишься, как и остальные	06.10.24
	1 - 640 Защитники	04.10.24
	1 - 639 Старый друг	02.10.24
	1 - 638 Замысел	01.10.24
	1 - 637 В Новый Мир	24.09.24
	1 - 636 Ордер на арест	20.09.24
	1 - 635 Творение Богов	17.09.24
	1 - 634 Самое начало	13.09.24
	1 - 633 Призрак тьмы	08.09.24
	1 - 632 Бой под покровом ночи	08.09.24
	1 - 631 Тихая ночь	02.09.24
	1 - 630 Замысел демонов	31.08.24
	1 - 629 Перестрелка на равнине	27.08.24
	1 - 628 Фронт на Плодородных Землях	22.08.24
	1 - 627 «Пламя» червя	19.08.24
	1 - 626 Затвердевшее пламя	16.08.24
	1 - 625 Крылья для полёта	13.08.24
	1 - 624 Операция «Факел»	10.08.24
	1 - 623 Объявление войны	08.08.24
	1 - 622 Чемпион	07.08.24
	1 - 621 Десять лет	06.08.24
	1 - 620 Прощание	06.08.24
	1 - 619 Тайна и война	06.08.24
	1 - 618 Древние сокровища	06.08.24
	1 - 617 Пленница	06.08.24
	1 - 616 Источник	06.08.24
	1 - 615 Встреча с «богами»	06.08.24
	1 - 614 Место, проклятое богами	06.08.24
	1 - 613 Не опускающие руки старые аристократы	06.08.24
	1 - 612 Принцесса возглавляет группу	07.07.24
	1 - 611 Испытание воздушного рыцаря	04.07.24
	1 - 610 Набор	30.06.24
	1 - 609 Магическое проклятие	27.06.24
	1 - 608 Незаживающая рана	23.06.24
	1 - 607 Перемены в штате служащих	20.06.24
	1 - 606 Король Грейкасла	16.06.24
	1 - 605 Церемония коронации	14.06.24
	1 - 604 Кинопоказ, который меняет правила	09.06.24
	1 - 603 Битва идей	06.06.24
	1 - 602 Ведьмины тайны	04.06.24
	1 - 601 Парение	30.05.24
	1 - 600 Совершеннолетие	26.05.24
	1 - 599 Высказывание	23.05.24
	1 - 598 Жестокая судьба	19.05.24
	1 - 597 Голос песков	16.05.24
	1 - 596 Гонка со временем	13.05.24
	1 - 595 Товарищи	13.05.24
	1 - 594 Свидетель триумфа	05.05.24
	1 - 593 По-настоящему сильный	03.05.24
	1 - 592 Давление	28.04.24
	1 - 591 Суд над душой (часть 2)	25.04.24
	1 - 590 Суд над душой (часть 1)	22.04.24
	1 - 589 Допрос души	22.04.24
	1 - 588 Взгляд в будущее	14.04.24
	1 - 587 Истина души	11.04.24
	1 - 586 Противостояние	07.04.24
	1 - 585 Гнев Красного Лотоса	06.04.24
	1 - 584 Демонический дракон	01.04.24
	1 - 583 Яростный рев	28.03.24
	1 - 582 Мощная атака	24.03.24
	1 - 581 Незапланированная война	22.03.24
	1 - 580 Другой гений	17.03.24
	1 - 579 Планирующее крыло	14.03.24
	1 - 578 Ночь в диких землях	11.03.24
	1 - 577 Выстрел извне зоны видимости	08.03.24
	1 - 576 Сближение с противником	03.03.24
	1 - 575 Леденящие душу воспоминания	03.03.24
	1 - 574 Город Демонов	29.02.24
	1 - 573 Два мира	25.02.24
	1 - 572 Кульминация операции	23.02.24
	1 - 571 Роды	21.02.24
	1 - 570 Передовое оружие	20.02.24
	1 - 569 Скрытая линии снабжения	17.02.24
	1 - 568 Свежая информация о противнике	11.02.24
	1 - 567 Историческое событие	08.02.24
	1 - 566 Душераздирающая дружба	04.02.24
	1 - 565 Вступление нового члена группы	01.02.24
	1 - 564 Мистери Мун бросает вызов	28.01.24
	1 - 563 Искатель приключений и искатель приключений	25.01.24
	1 - 562 Встреча с неведомым	21.01.24
	1 - 561 Приглашенный исследователь	18.01.24
	1 - 560 Красное и белое (часть 2)	14.01.24
	1 - 559 Красное и белое (часть 1)	14.01.24
	1 - 558 Искусство убеждения	14.01.24
	1 - 557 Будущее ведьм	04.01.24
	1 - 556 Неожиданное наказание	31.12.23
	1 - 555 Возвращение армии Восточного фронта	31.12.23
	1 - 554 Новая группа ведьм	24.12.23
	1 - 553 Распространение черных связей	24.12.23
	1 - 552 Всего лишь смертный	18.12.23
	1 - 551 Проявление чувств	14.12.23
	1 - 550 Ускользающее прошлое	10.12.23
	1 - 549 Меткая лучница Андреа	07.12.23
	1 - 548 Первый выстрел	03.12.23
	1 - 547 Рукопашный бой	30.11.23
	1 - 546 Расцвет города Зарево	26.11.23
	1 - 545 Поручение короля	24.11.23
	1 - 544 Невозможная встреча с человеком	20.11.23
	1 - 543 Твоё имя	18.11.23
	1 - 542 Воздушный бой ПВО на границе (Часть 2)	12.11.23
	1 - 541 Воздушный бой ПВО на границе (Часть 1)	09.11.23
	1 - 540 От начала до конца	06.11.23
	1 - 539 Демонические методы	04.11.23
	1 - 538 Эра локомотивов	30.10.23
	1 - 537 Благодарность и вознаграждение	29.10.23
	1 - 536 Лоргар очнулась	22.10.23
	1 - 535 Единственно верное решение	19.10.23
	1 - 534 Планы Пепел	15.10.23
	1 - 533 На край мира	12.10.23
	1 - 532 Идеалист	09.10.23
	1 - 531 Сомнения в мире сновидений (часть 2)	08.10.23
	1 - 530 Сомнения в мире сновидений (часть 1)	01.10.23
	1 - 529 Путь к кровавой могиле	01.10.23
	1 - 528 Демоны идут!	26.09.23
	1 - 527 Ведьмы издалека (часть 2)	26.09.23
	1 - 526 Ведьмы издалека (часть 1)	17.09.23
	1 - 525 Естественный отбор	17.09.23
	1 - 524 Древняя тайна	12.09.23
	1 - 523 Отголоски прошлого	09.09.23
	1 - 522 Благодарный человек	03.09.23
	1 - 521 Проблемы монастыря	31.08.23
	1 - 520 Ключевой человек	25.08.23
	1 - 519 План бомбометания	20.08.23
	1 - 518 Подкрепление?	20.08.23
	1 - 517 Возвращение короля	17.08.23
	1 - 516 Сто ответов	11.08.23
	1 - 515 Потерять все	11.08.23
	1 - 514 Вот где собака зарыта	09.08.23
	1 - 513 Возвращение домой	02.08.23
	1 - 512 Решение восточного региона	30.07.23
	1 - 511 Освободительная битва за город в восточном регионе	29.07.23
	1 - 510 Хорошая работа!	22.07.23
	1 - 509 Я предвидел твои намерения	23.07.23
	1 - 508 Коварный замысел Его Величества	12.07.23
	1 - 507 Банкет начинается	09.07.23
	1 - 506 Пир-ловушка	02.07.23
	1 - 505 Официальное объявление командующего западного фронта	26.06.23
	1 - 504 Происхождение эрозии	26.06.23
	1 - 503 Происхождение из другого мира	11.06.23
	1 - 502 Выступление	11.06.23
	1 - 501 Отправление в ассоциацию	11.06.23
	1 - 500 Новые подготовительные работы в Мире Сновидений	21.05.23
	1 - 499 Новый участник исследовательской группы	14.05.23
	1 - 498 Приглашение в исследовательскую группу	11.05.23
	1 - 497 Встреча с исследовательской группой	07.05.23
	1 - 496 Миссия очищенной	04.05.23
	1 - 495 Ответные меры Роланда	01.05.23
	1 - 494 Воссоединение	27.04.23
	1 - 493 «Рыцарь кур и уток»	22.04.23
	1 - 492 Общие усилия	27.04.23
	1 - 491 Особенный день	15.04.23
	1 - 490 Письмо Тилли	27.04.23
	1 - 489 Расширение торговых направлений	27.04.23
	1 - 488 Совершенно другой!	05.04.23
	1 - 487 "Необычный" Его Величество	02.04.23
	1 - 486 Совсем другая страна	01.04.23
	1 - 485 Без сожалений	12.04.23
	1 - 484 Исследование новых образцов	23.03.23
	1 - 483 Личная охрана	19.03.23
	1 - 482 Великая весенне-посевная битва	16.03.23
	1 - 481 Последний «папа»	15.03.23
	1 - 480 Внезапно появившийся «враг»	14.03.23
	1 - 479 Предательство и арест!	12.03.23
	1 - 478 Объяснение Андреа	08.03.23
	1 - 477 Кто самая сильная ведьма?	26.03.23
	1 - 476 Прибытие Лоргар!	02.03.23
	1 - 475 Роланд придумывает имя	26.02.23
	1 - 474 В следующий раз так не делай	23.02.23
	1 - 473 Все или ничего	19.02.23
	1 - 472 Самая смелая	16.02.23
	1 - 471 Альтернатива	16.02.23
	1 - 470 Решение Эдит	08.02.23
	1 - 469 Настоящее неожиданное нападение?!	08.02.23
	1 - 468 Руины Заснеженной горы	08.02.23
	1 - 467 Мать демонов?	04.02.23
	1 - 466 Поиски Фрэн	31.01.23
	1 - 465 Несчастный случай	29.01.23
	1 - 464 Ответственный за этот мир	26.01.23
	1 - 463 Истинная сила	25.01.23
	1 - 462 Проникновение во вражеский лагерь	20.01.23
	1 - 461 Группа ведьм-первопроходцев в мире сновидений!	20.01.23
	1 - 460 Беспокойство	20.01.23
	1 - 459 Проснуться	14.01.23
	1 - 458 Королевство Грейкасл только для прикрытия	08.01.23
	1 - 457 Странная эпоха	07.01.23
	1 - 456 Вторжение падшего злодея	07.01.23
	1 - 455 Не издавай странных звуков	31.12.22
	1 - 454 Ты тоже попала	27.12.22
	1 - 453 Мир сновидений	27.12.22
	1 - 452 Я не хочу ждать	27.12.22
	1 - 451 Прощание перед отъездом	07.12.22
	1 - 450 Пробуждение	07.12.22
	1 - 449 Надень и покажись	02.12.22
	1 - 448 Непредсказуемая женщина	01.12.22
	1 - 447 Испытание центрального носителя	01.12.22
	1 - 446 Духовная сила Роланда	01.12.22
	1 - 445 Топтание на месте	01.12.22
	1 - 444 Проникновение в картину	01.12.22
	1 - 443 Третий пограничный город	20.11.22
	1 - 442 Покорение Южного региона	17.11.22
	1 - 441 Выступление Эхо	16.11.22
	1 - 440 Падение Лоргар	20.11.22
	1 - 439 Подбрось меня	06.11.22
	1 - 438 Овладение зверем	31.10.22
	1 - 437 Вот и все	27.10.22
	1 - 436 Слабость	22.10.22
	1 - 435 Начало битвы	22.10.22
	1 - 434 Шумиха	22.10.22
	1 - 433 Кровавое побоище	18.10.22
	1 - 432 Лоргар	10.10.22
	1 - 431 Ты воодушевлен?	10.10.22
	1 - 430 4 против 22	10.10.22
	1 - 429 Священная дуэль	29.09.22
	1 - 428 Уничтожение гриба-вторженца «птичий поцелуй»!	29.09.22
	1 - 427 Причины пробуждения	25.09.22
	1 - 426 Непредвиденное количество пробуждений	17.09.22
	1 - 425 Естественный отбор?	09.09.22
	1 - 424 Новое пробуждение	04.09.22
	1 Экстра -= Перерыв =-	24.08.22
	1 - 423 На поиски истины о взрыве	28.08.22
	1 Экстра -= Вопросы и ответы по «Ведьме» =-	21.08.22
	1 - 422 Если есть что терять	26.08.22
	1 - 421 Загадочный гроб	21.08.22
	1 - 420 Новый глава племени	22.08.22
	1 - 419 Убить всех	13.08.22
	1 - 418 Веселье стучится в дверь	11.08.22
	1 - 417 Сожаление о невозможности произнести слова	07.08.22
	1 - 416 Новое видение будущего	05.08.22
	1 - 415 Только я могу быть лидером!	04.08.22
	1 - 414 Правила «игры»	31.07.22
	1 - 413 Обмен информацией	28.07.22
	1 - 412 Неожиданная встреча	24.07.22
	1 - 411 Проверка	20.07.22
	1 - 410 Сопротивление Такилы	14.07.22
	1 - 409 Новая экспедиция	14.07.22
	1 - 408 “Эстетика насилия” Роланда	14.07.22
	1 - 407 К оружию!	14.07.22
	1 - 406 Ценность Роланда	14.07.22
	1 - 405 Состязание охотников	14.07.22
	1 - 404 Встреча с Энни	19.07.22
	1 - 403 Беременность	15.07.22
	1 - 402 Забота	15.07.22
	1 - 401 Новое оружие	15.07.22
	1 - 400 Совместные надежды	15.07.22
	1 - 399 Наставление на путь истинный	02.08.22
	1 - 398 Леди Агата!	02.08.22
	1 - 397 Экскурсия по Невервинтеру	02.08.22
	1 - 396 Нормально ли звать семьдесят шестую?	02.08.22
	1 - 395 Родительское собрание	02.08.22
	1 - 394 Ночной страж	02.08.22
	1 - 393 Удивительный Невервинтер	02.08.22
	1 - 392 Проверка	02.08.22
	1 - 391 В путь на Невервинтер	02.08.22
	1 - 390 Реликвия, решающая судьбу человечества	02.08.22
	1 - 389 Ты друг или враг?	02.08.22
	1 - 388 Новые свершения Спящего острова	02.08.22
	1 - 387 Объединенная торговая палата	02.08.22
	1 - 386 Большая сделка	02.08.22
	1 - 385 Повторное прибытие торговцев	02.08.22
	1 - 384 Рождение семьдесят шестой	02.08.22
	1 - 383 Как нож сквозь масло	02.08.22
	1 - 382 Резня	02.08.22
	1 - 381 Жертва	02.08.22
	1 - 380 По имени Герой	02.08.22
	1 - 379 Тревожное положение	02.08.22
	1 - 378 Дипломатические трудности	02.08.22
	1 - 377 Посол опечален	02.08.22
	1 - 376 Хорошие и плохие новости	02.08.22
	1 - 375 Напиток Хаоса	02.08.22
	1 - 374 В чем причина?	02.08.22
	1 - 373 Нельзя завалить экзамен!	02.08.22
	1 - 372 Поход по магазинам, в другом мире	02.08.22
	1 - 371 Сила Природы	02.08.22
	1 - 370 Дядя я…	02.08.22
	1 - 369 Мастер боевых искусств Гарсия	02.08.22
	1 - 368 Истинный Бог?	02.08.22
	1 - 367 Опасность на каждом шагу	02.08.22
	1 - 366 Аукцион	02.08.22
	1 - 365 Загадочный аукцион	02.08.22
	1 - 364 Про́воды	02.08.22
	1 - 363 Ты снова уезжаешь?	02.08.22
	1 - 362 Тайна, что за стеной	02.08.22
	1 - 361 Обучение новому образу жизни	02.08.22
	1 - 360 Деморализация	02.08.22
	1 - 359 Тот кто ведет дневник	02.08.22
	1 - 358 Давно не виделись	02.08.22
	1 - 357 С возвращением	02.08.22
	1 - 356 Реальность? Другой мир?	02.08.22
	1 - 355 Допрос	02.08.22
	1 - 354 А теперь ответный удар	02.08.22
	1 - 353 Невыгодная позиция	02.08.22
	1 - 352 Начало игры	02.08.22
	1 - 351.5 - = Ответвление сюжета = -	02.08.22
	1 - 351 Неожиданное нападение	02.08.22
	1 - 350 Любимец бога	02.08.22
	1 - 349 Миссис Уимблдон?	02.08.22
	1 - 348 Тайна, что нельзя знать	02.08.22
	1 - 347 Тайна Армии Божественной Кары	02.08.22
	1 - 346 Ближний бой	02.08.22
	1 - 345 Сплочение	02.08.22
	1 - 344 Продолжение обследования	02.08.22
	1 - 343 Воспоминания	02.08.22
	1 - 342 Не умеет вести переговоры	02.08.22
	1 - 341 Стремление к свободе	02.08.22
	1 - 340 Экспедиция за Снежную гору	02.08.22
	1 - 339 Мятеж	02.08.22
	1 - 338 Предатель Ассоциации Кровавого Клыка	02.08.22
	1 - 337 Обман!	02.08.22
	1 - 336 Прошлое	02.08.22
	1 - 335 Стратегия Роланда	02.08.22
	1 - 334 Сила очищенных	02.08.22
	1 - 333 Слежка	02.08.22
	1 - 332 Душевная песня	02.08.22
	1 - 331 Брато-сестринская вражда	02.08.22
	1 - 330 Войти в роль	02.08.22
	1 - 329 Незнакомец	02.08.22
	1 - 328 Духовная связь	02.08.22
	1 - 327 Джоан	02.08.22
	1 - 326 Создание сигила	02.08.22
	1 - 325 Посланник из Города Вечной Ночи	02.08.22
	1 - 324 Эксперименты над демоном	02.08.22
	1 - 323 Искусство дипломатии	02.08.22
	1 - 322 После битвы...	02.08.22
	1 - 321 Убийца Магии	02.08.22
	1 - 320 Перед лицом сильного врага	02.08.22
	1 - 319 Плечом к плечу	02.08.22
	1 - 318 Момент ответного удара	02.08.22
	1 - 317 Засада	02.08.22
	1 - 316 Отплытие	02.08.22
	1 - 315 Новый образ	02.08.22
	1 - 314 Слова и слёзы	02.08.22
	1 - 313 Очевидно, он просто обычный король	02.08.22
	1 - 312 Времена изменились	02.08.22
	1 - 311 Стань зверем!	02.08.22
	1 - 310 Обещание победить её	02.08.22
	1 - 309 Извинение!	02.08.22
	1 - 308 Опыт с захватом	02.08.22
	1 - 307 Размышления Тилли	02.08.22
	1 - 306 Алхимия	02.08.22
	1 - 305 Неторопливость	02.08.22
	1 - 304 Преданность Его Величеству Роланду	02.08.22
	1 - 303 Сохранение рода	02.08.22
	1 - 302 Кровавая луна	02.08.22
	1 - 301 Исследование звездного неба	02.08.22
	1 - 300 Режим труда и отдыха	02.08.22
	1 - 299 Визит старого друга	02.08.22
	1 - 298 Давно не виделись	02.08.22
	1 - 297 Кто ты на самом деле?	02.08.22
	1 - 296 В окружении	02.08.22
	1 - 295 Разрушение города!	02.08.22
	1 - 294 Стальной корпус	02.08.22
	1 - 293 Подготовка к войне	02.08.22
	1 - 292 Весеннее наступление	02.08.22
	1 - 291 Возвращение на Спящий остров	02.08.22
	1 - 290 Хороший сон	02.08.22
	1 - 289 Убийство	02.08.22
	1 - 288 Истинная цель	02.08.22
	1 - 287 Возвращение к делу	02.08.22
	1 - 286 Я его щит	02.08.22
	1 - 285	17.07.21
	1 - 284	17.07.21
	1 - 283 Даже если сгорю дотла…	10.06.21
	1 - 282 Долгая ночь	06.06.21
	1 - 281 Предложение	03.06.21
	1 - 280 Новый город	30.05.21
	1 - 279 Не заставляйте ждать меня вечность	27.05.21
	1 - 278 Возвращение	23.05.21
	1 - 277 Ведьма Аша	21.05.21
	1 - 276 Перемены	19.05.21
	1 - 275 Крысы Черной Улицы	19.05.21
	1 - 274 Иллюзия	18.05.21
	1 - 273 Подготовка нового порядка	17.05.21
	1 - 272 Поставлю новое окно	15.05.21
	1 - 271 Семейство Элк	14.05.21
	1 - 270 Рассвет	13.05.21
	1 - 269 Мятежный Король	13.05.21
	1 - 268 Подкрепление	11.05.21
	1 - 267 Улыбка Бога	10.05.21
	1 - 266 Предчувствие бури	10.05.21
	1 - 265 Электрический свет	10.05.21
	1 - 264 Прощай, друг мой	07.05.21
	1 - 263 Подарок ко дню рождения	06.05.21
	1 - 262 Я не могу тебя забыть	05.05.21
	1 - 261 Отделение элементов	04.05.21
	1 - 260 Я надеюсь на то, что ты не мой брат	03.05.21
	1 - 259 Просто залатайте эту стену	02.05.21
	1 - 258 Рассвет 1	01.05.21
	1 - 257 Передача магической энергии	01.05.21
	1 - 256 Ответ Лорда	29.04.21
	1 - 255 Красивая контратака	25.04.21
	1 - 254 Без сожалений	22.04.21
	1 - 253 Побег	18.04.21
	1 - 252 Серебряный кнут	15.04.21
	1 - 251 Маркиза	11.04.21
	1 - 250 По рукам	08.04.21
	1 - 249 Самое главное	04.04.21
	1 - 248 Решение проблемы	01.04.21
	1 - 247 На пути к магнитному электричеству	28.03.21
	1 - 246 Маленькая Игрушка	25.03.21
	1 - 245 Зима на Фьордах	24.03.21
	1 - 244 Дежавю	24.03.21
	1 - 243 Проверка боевых способностей	18.03.21
	1 - 242 Ожесточённый бой	14.03.21
	1 - 241 В гуще Зимнего Леса	11.03.21
	1 - 240 Решимость	07.03.21
	1 - 239 Секрет Сигила	04.03.21
	1 - 238 Сигил Божьей Воли	28.02.21
	1 - 237 Наследие	25.02.21
	1 - 236 Причина и следствие	23.02.21
	1 - 235 Искупление грехов	21.02.21
	1 - 234 Итоговый экзамен	21.02.21
	1 - 233 Зверь Ада	19.02.21
	1 - 232 Открытый урок химии	18.02.21
	1 - 231 Потомки и предки	17.02.21
	1 - 230 Основательница	14.02.21
	1 - 229 Сразись с Лордом	14.02.21
	1 - 228 Сердце Леса	11.02.21
	1 - 227 Радость старшей сестры	07.02.21
	1 - 226 Первый шаг к возведению Города!	04.02.21
	1 - 225 Бумага	31.01.21
	1 - 224 Новый торговый маршрут	31.01.21
	1 - 223 Сотрудничество со смертными	24.01.21
	1 - 222 Приглашение	21.01.21
	1 - 221 152-миллиметровая артиллерийская пушка!	17.01.21
	1 - 220 Вера ведьмы	14.01.21
	1 - 219 Магические камни	10.01.21
	1 - 218 Тайна Церкви	07.01.21
	1 - 217 Наследование	31.12.20
	1 - 216 Сомнения	31.12.20
	1 - 215 Обычные люди тоже могут победить Дьяволов	27.12.20
	1 - 214 Странный "Орден"	24.12.20
	1 - 213 Призыв о помощи	20.12.20
	1 - 212 Восстановить Орден	17.12.20
	1 - 211 Спящая красавица	14.12.20
	1 - 210 Полиция	10.12.20
	1 - 209 Спасение	07.12.20
	1 - 208 Утроба червя	02.12.20
	1 - 207 Внезапные изменения	30.11.20
	1 - 206 Защита Новой стены	26.11.20
	1 - 205 Прощание	23.11.20
	1 - 204 Горн	19.11.20
	1 - 203 Беседа	16.11.20
	1 - 202 Встреча	14.11.20
	1 - 201 Стрела света	12.11.20
	1 - 200 В пути	10.11.20
	1 - 199 Суд	08.11.20
	1 - 198 Осенний снег	05.11.20
	1 - 197 Ледяной гроб	04.11.20
	1 - 196 Повторное исследование каменной башни	02.11.20
	1 - 195 Уничтожение	31.10.20
	1 - 194 Битва за душу	29.10.20
	1 - 193 Война смертных	26.10.20
	1 - 192 Очищенная	25.10.20
	1 - 191 Атака с Небес	23.10.20
	1 - 190 В саду	21.10.20
	1 - 189 Неожиданный, но приятный сюрприз	19.10.20
	1 - 188 Звучащий горн, призывающий сражаться	17.10.20
	1 - 187 Дом для ведьм	15.10.20
	1 - 186 Сны	13.10.20
	1 - 185 Горящее горячее сердце	09.10.20
	1 - 184 Расправляя крылья	06.10.20
	1 - 183 До самого конца	02.10.20
	1 - 182 Дьяволы атакуют!	30.09.20
	1 - 181 Ночью накануне	27.09.20
	1 - 180 Система наведения	24.09.20
	1 - 179 Снежный порох	21.09.20
	1 - 178 Западная граница	19.09.20
	1 - 177 Путешествие	15.09.20
	1 - 176 Ответ	12.09.20
	1 - 175 Поддержка	08.09.20
	1 - 174 Планы и Продажи	06.09.20
	1 - 173 Засада на Красноводной реке. Часть II	03.09.20
	1 - 172 Засада на Красноводной реке. Часть I	31.08.20
	1 - 171 Боевой план	28.08.20
	1 - 170 Театральный конфликт	26.08.20
	1 - 169 Экзамен	24.08.20
	1 - 168 Камень Божественной Кары	22.08.20
	1 - 167 Шахта северного склона	19.08.20
	1 - 166 Оружие Церкви	17.08.20
	1 - 165 Последний Враг	16.08.20
	1 - 164 Мост через Красноводную реку	14.08.20
	1 - 163 Примерка	12.08.20
	1 - 162 Подарки	09.08.20
	1 - 161 Испытания	06.08.20
	1 - 160 Тайны	03.08.20
	1 - 159 Пролог новой жизни	30.07.20
	1 - 158 Альянс	30.07.20
	1 - 157 Снова в полет	27.07.20
	1 - 156 Внезапные новости	24.07.20
	1 - 155 Вручение дипломов	21.07.20
	1 - 154 Регистрация	18.07.20
	1 - 153 Создание разведывательной организации	18.07.20
	1 - 152 Церемония награждения	15.07.20
	1 - 151 Полуночный перекус	12.07.20
	1 - 150 Ничего более…	10.07.20
	1 - 149 Химическая Лаборатория	08.07.20
	1 - 148 Врата	06.07.20
	1 - 147 Древние Руины	04.07.20
	1 - 146 Призрачное море	02.07.20
	1 - 145 Пыль	30.06.20
	1 - 144 Безликая	30.06.20
	1 - 143 Осведомитель	25.06.20
	1 - 142 Операция в городе	24.06.20
	1 - 141 Спасательная Миссия	22.06.20
	1 - 140 Глава 140: Долгожданная победа!	22.06.20
	1 - 139 План Спасения	18.06.20
	1 - 138 Разделение и Восстановление	16.06.20
	1 - 137 Я хочу присоединиться к вам	14.06.20
	1 - 136 Борьба с эпидемией	12.06.20
	1 - 135 Демоническая Эпидемия	10.06.20
	1 - 134 Пальцы Скелета	08.06.20
	1 - 133 Путешествие в королевский город	06.06.20
	1 - 132 Караван и Новая Информация	04.06.20
	1 - 131 Свой Путь	01.06.20
	1 - 130 Сила в душе	29.05.20
	1 - 129 Микроскоп	21.05.20
	1 - 128 Тилли Уимблдон	16.05.20
	1 - 127 Тилли, я вернулась	13.05.20
	1 - 126 Спящий остров	10.05.20
	1 - 125 Возвращение в крепость	06.05.20
	1 - 124 Хаос битвы	11.07.20
	1 - 123 Ровно полдень	06.05.20
	1 - 122 Подготовка к битве	06.05.20
	1 - 121 Церковная трагедия	03.05.20
	1 - 120 Ванная в замке	01.05.20
	1 - 119 Могу я пригласить вас выпить?	01.05.20
	1 - 118 Звезда и Цветок	01.05.20
	1 - 117 Да начнётся Шоу!	01.05.20
	1 - 116 Для Вероники	01.05.20
	1 - 115 Изменение Художественного Стиля	30.04.20
	1 - 114 Церемония превращения	30.04.20
	1 - 113 Ответ из глубины души	29.04.20
	1 - 112 Полёт на воздушном шаре	29.04.20
	1 - 111 Новая пьеса	29.04.20
	1 - 110 Подарок и месть	29.04.20
	1 - 109 Цвета	28.04.20
	1 - 108 Поединок	26.04.20
	1 - 107 Ночь перед решающим сражением	24.04.20
	1 - 106 Погоня	22.04.20
	1 - 105 Ведьма Мэгги	20.04.20
	1 - 104 Значение Алхимии	17.04.20
	1 - 103 Дуэль	16.04.20
	1 - 102 Ты помнишь меня?	16.04.20
	1 - 101 Дом для ведьм	15.04.20
	1 - 100 Возвращение под дождем	14.04.20
	1 - 99 Каменная башня в лесу	14.04.20
	1 - 98 Пепел	13.04.20
	1 - 97 Полдень	13.04.20
	1 - 96 Сладость	13.04.20
	1 - 95 Интересная информация	12.04.20
	1 - 94 Планирование и проблема	12.04.20
	1 - 93 Карта сокровищ	12.04.20
	1 - 92 Черное пламя	12.04.20
	1 - 91 Развитие способности	11.04.20
	1 - 90 Тест таблеток	11.04.20
	1 - 89 Теперь у тебя есть мы	10.04.20
	1 - 88 Исключение	10.04.20
	1 - 87 Дует весенний ветерок реформ	10.04.20
	1 - 86 Предложение церкви	10.04.20
	1 - 85 Выкуп	10.04.20
	1 - 84 Преследование	09.04.20
	1 - 83 Путь к победе	09.04.20
	1 - 82 Оборона пограничного города	09.04.20
	1 - 81 Битва за Орлиный город ч. 2	09.04.20
	1 - 80 Битва за Орлиный город ч.1	09.04.20
	1 - 79 Эхо ч.2	08.04.20
	1 - 78 Эхо ч.1	08.04.20
	1 - 77 Удачные карты	08.04.20
	1 - 76 Для него это не одно и тоже	08.04.20
	1 - 75 Планирование и развлечения	08.04.20
	1 - 74 Необычный принц	08.04.20
	1 - 73 Объединение ведьм	08.04.20
	1 - 72 Древняя книга и следы, которые она дает	07.04.20
	1 - 71 Вопросы	07.04.20
	1 - 70 Новые ведьмы, новые способности	07.04.20
	1 - 69 Я Ведьма	07.04.20
	1 - 68	06.04.20
	1 - 67	06.04.20
	1 - 66	06.04.20
	1 - 65	06.04.20
	1 - 64	06.04.20
	1 - 63	04.04.20
	1 - 62	04.04.20
	1 - 61	04.04.20
	1 - 60	04.04.20
	1 - 59 Ядро Гермеса	11.07.20
	1 - 58 "Маленький город" Морские испытания	11.07.20
	1 - 57 Тренировка артиллерийской команды	07.07.20
	1 - 56 Оставайся в живых, хорошо?	06.07.20
	1 - 55 За моих павших сестер	06.07.20
	1 - 54 Демоны	06.07.20
	1 - 53 Святая Гора	06.07.20
	1 - 52 Судостроительный проект	03.07.20
	1 - 51	26.01.20
	1 - 50	25.01.20
	1 - 49	18.01.20
	1 - 48	10.02.20
	1 - 47	10.02.20
	1 - 46	03.02.20
	1 - 45	22.01.20
	1 - 44	21.01.20
	1 - 43	03.01.20
	1 - 42	30.12.19
	1 - 41	28.12.19
	1 - 40	26.12.19
	1 - 39	13.12.19
	1 - 38	06.12.19
	1 - 37	18.11.19
	1 - 36	10.11.19
	1 - 35	26.10.19
	1 - 34	12.10.19
	1 - 33	10.10.19
	1 - 32	23.09.19
	1 - 31	14.09.19
	1 - 30	16.09.19
	1 - 29	20.08.19
	1 - 28	10.08.19
	1 - 27	13.07.19
	1 - 26	12.07.19
	1 - 25	07.07.19
	1 - 24	05.07.19
	1 - 23	07.06.19
	1 - 22	20.05.19
	1 - 21	13.05.19
	1 - 20	08.05.19
	1 - 19	07.05.19
	1 - 18	27.04.19
	1 - 17	27.04.19
	1 - 16	27.04.19
	1 - 15	23.04.19
	1 - 14	22.04.19
	1 - 13	21.04.19
	1 - 12	19.04.19
	1 - 11	18.04.19
	1 - 10	17.04.19
	1 - 9	17.04.19
	1 - 8	15.04.19
	1 - 7	24.03.19
	1 - 6	19.03.19
	1 - 5	19.03.19
	1 - 4	19.03.19
	1 - 3	02.03.19
	1 - 2	24.02.19
	1 - 1	22.02.19
	1 - 0 Пролог	18.02.19

Перевод: Народный перевод

Сказать спасибо на их сайте

1 - 280 Новый город

Обсудить

Переводчик Народный перевод
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Отзывы и комментарии

спс

+1 ответить

Рахмет!

0 ответить

Спасибки за главу)))

-1 ответить

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!

-1 ответить

большущее

-1 ответить

Спасибо, жду продолжения!!!

0 ответить

Благодарствую!

0 ответить

От Невервинтер аж хрюкнула

+6 ответить

Да, с неймингом у принца так себе.

0 ответить

@Tjupa, Ну что поделаешь, не загрузили ему пи трансгресмии хорошую фантазию, а дать все забито было техническими достижениями.

+1 ответить

Я язык сломал 3 раза когад выговорил это имя города или будучей страны. Хуже названия что в оригинале или по мнению редактора-переводчика ужасны((( Похоже и впрямь дефицит с именами уже и тут отображается. Деградируем положительно, умнеем отрицательно. Квадратное катаем а Круглое носим.

0 ответить

Спасибо за перевод

0 ответить

Все теперь мы в ДнД.

+39 ответить

Судя по тому как гг везло, у него дайсы со смещенным центром тяжести

+14 ответить

@Staun Или он прерсонаж игры играющий в игру (маленькая рекурсия) и у него вкачана удача

+5 ответить

@Staun В духовке подержал немного.

+2 ответить

@Staun, vsegda 20!!

0 ответить

Неверленд

+5 ответить

Мне сразу игруля вспоминается...

+10 ответить

ДнД?

0 ответить

@Шаблон-сан Так и называется Neverwinter. Серия игр выходила

+3 ответить

@Fernanizer И да, она по ДнД

0 ответить

антифриз или незамерзайка :D

+9 ответить

Оставь Беззимье

-5 ответить

Невервинтер звучит лучше, когда читал ранобэ, покорёжило от "беззимья"

+25 ответить

Не сказал бы. Мне привычнее читать "Город Беззимья".

-8 ответить

Люди, которые играли в Neverwinter: панимаю

+7 ответить

Играл я в "невервинтер найт" там город плохо кончил: чума, культисты, демонюги.

+3 ответить

я тож сначала запереживал а если чума? а потом вспомнил, что уже была так что не страшно)

+3 ответить

@Demeset Тогда следующим по списку извержение вулкана)

+3 ответить

Надо было серп - ратуша, молот - армия, звезда - ведьмы.

+4 ответить

Невервинтер мне больше нравится =3

+12 ответить

Главное чтобы как ДнД-шный Невервинтер не кончил!

+2 ответить

Невервинтер? ))) А мне нравится))

+2 ответить

найт

0 ответить

Онлайн

0 ответить

Пики к чему? Надо было ружья нарисовать.

0 ответить

Написано же, черным по белому, основан на фамильном символе королевской семьи Грейкастла - Уимблдонов, замковая башня и два копья

+1 ответить

@HeaDReaD73 Это и так ясно, но все же пики - прошлый век. Можно было б адаптировать.

0 ответить

@Простой черный парень пока нет, то что Невервинтер такой особенный не значит что копье это прошлый век, с ним спокойно идут войска других феодов и стран

0 ответить

@HeaDReaD73 плюс не все знают про кремневый мушкет так что копью более понятное для всех оружие

0 ответить

@HeaDReaD73 Ну, скоро все узнают))

0 ответить

Может лучше голосование устроить, чтобы всё было справедливо? Конечно если у вас есть своя группа в какой-нибудь соцсети или свой сайт.

0 ответить

Голосование проходит в группе в ВК (адрес в визитке)

0 ответить

давайте по честному ребят, вы б где сами больше хотели жить? в Невервинтере или в городе беззимья? :D

0 ответить

вот зачем изменять название чего либо только потому что оно "не звучит"?!

-10 ответить

и правда, зачем переводить названия городов, блюд, имён на русский язык.. глупая же идея то на самом деле, давайте есть не хот доги, а горячих собак, не ну а чо?

0 ответить

Арибет, выходи!)

0 ответить

Болтовые снайперки уже в ходу.

0 ответить

Невервинтер пойдет.

+2 ответить

Беззимье хочу

0 ответить

Невервинтер, однозначно!

+3 ответить

Серпа и молота не хватает АХАХАХХ

+7 ответить

Даешь беззимье

0 ответить

В 18 я бы голосовал за Невервинтер, в 28 уже наверное за Беззимье. Но оно и правда неблагозвучно. На русском так города не называют. Здесь нужно использовать другое словообразование, по типу Летограда или чего то в этом роде.

+14 ответить

С одной стороны, по смыслу в принципу подходит... Но это только по смыслу, т.к. название из игры и прочие названия городов в этом мире строятся по другому принципу. И как минимум, по-русски пишутся... Если переводчики удосужатся перевести, правда. Так что "Город Беззимья" было бы в 100 раз ближе.

0 ответить

Почему так дизлайкают Беззимье? В этом названии вложено очень много смыслов если что.

0 ответить

Ну тут сразу видно что такую загагулину художнику будет в лом каждый раз рисовать, а значит акция - особая.

0 ответить

Минутка ностальгии.. леди Арибет, лорд Нашер, Фенсик и Декстер..

+2 ответить

Фенсик же как-то по другому назывался..

0 ответить

Главное чтобы ночь не наступила, а то начнёт твориться какая-то дребедень, и по подземельям придётся лазить.

+1 ответить

Стопэ! Не помню, чтобы на этот момент кто-то ездил на велосипеде. Да и Роланд тут ещё не дошёл до строительства завода по изготовлению велосипедов. Если ошибся, то надеюсь, что меня поправят.

+2 ответить

я скажу больше в книге даже упоминалось что когда они начали машины вводить в эксплуатацию (вроде еще паровые версии) роланд даже прибеднялся что был только велик в ходу - и тот его же )

0 ответить

белобрысый вроде из армии же или это брат того белобрысого который к химикам пошёл? крч служебный велик скорее всего)

0 ответить

За всё время книги этот завод произвёл всего 20 велосипедов - всего ничего, под конец его расформировали. неудачный проект. Оно и ясно - велосипед - довольно сложное устройство. Одна цепь чего стоит.

0 ответить

@tetsuma, расформировали, т.к. не хватало рабочих для более важных заводов (паровых машин, оружейного)

0 ответить

Завода не было, но уже была партия из 20(кажись) велосипедов, которые собирали почти вручную. На одном из них позировали Картер, Беров и ЖТ для рекламы оных, во время начала строительства дороги до крепости Длинной Песни.

+1 ответить

Правильнее было бы указать что-то вроде "представителя правящей династии". Вот "закончится" этот Рональд, и что дальше? Данная книжка станет фикцией, т.к. лица, на которое всё завязано, больше нет. (И по факту придётся перевыпускать буклет)

+1 ответить

А разве тут не действует традиция, что невесту до свадьбы нельзя видеть в свадебном платье?

+1 ответить

Не везде она есть. Роланд об этом умолчал, видимо.

+11 ответить

@Простой черный парень Понятно.

0 ответить

а смысл говорить? эту форму свадьбы еще не ввели, так что традиция "не видеть невесту до свадьбы в платье" не действительна

0 ответить

@Дрейкария Ну кстати да. Это более логичнее звучит.

+1 ответить

Внедрение технологий - понимаю. Уничтожение варварских обычаев и законов - тоже. Но вот внедрять чуждые этому обществу традиции проведения свадебной церемонии, которые дают непомерные расходы на семейный бюджет - ну такое...

0 ответить

Это не такое это бизнес для одних рабочие места для других а для правления налоги за бизнес надо же как то окупать вложения

0 ответить