Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
@alexadron Проблема в том, что ошибка не одна, и это не опечатка и не описка, тут систематически допускаются ошибки, к тому же, уровень перевода не очень высокий, хотя и видно, что перевод не машинный и переводчики в целом улавливают смысл, но как-будто низкий словарный запас не позволяет нормально его передавать, также видно, что текст не перепроверяется, много недочетов в формулировках. Есть переводы и намного хуже, согласен, но чем плохо желание читать в хорошем переводе?
@dbubu тем что читатели со временем наглеют и начинают требовать от переводчиков заоблочное качество как у профи. забывая что переводом занимаються в основном школьники и студенты. читатели забыли, что мангу переводят фанаты для фанатов, а качественно переводять команды ради донатов.
@alexadron То есть нужно жрать, что дают? Закрывать глаза на то, что никакого улучшения нет и не будет, потому что это любители? Какая разница, кто переводит, нужно стремиться к лучшему, исправлять ошибки. Человек выразил разочарование, и ушел читать в другом переводе. Я, признаться, также, иногда бывает, читаю на английском, так как там часто бывает перевод сильнее. Но зачем огрызаться, если критика перевода действительно к месту?
@dbubu вы не в ресторан пришли за свои деньги жрать и можете требовать. Вы пришли в бесплатный общепит, где, кто что дал, то и едите.
хочешь хорошего перевода иди и донать топовые команды. они полностью комерческие проекты. или покупай лицензионные издания.
а простые любители переводят главы когда время есть в качестве хобби.
так можешь идти и читать на английском, тебя тут никто не держит. ты за это не платил, а переводчики за тебя денег не получат
@alexadron Какой узколобый человек, ей-богу. Еще и обиженный, и агрессивный. Есть много примеров хорошего бесплатного перевода, есть много примеров развития команды переводчиков. Зачем вообще что-то делать, если делать плохо, лишь для того, чтобы было. А если и делать, то можно бы и мозг включать, или хотя бы читать, что пишешь. И не надо путать донат и покупку. Донаты и коммерческие проекты друг с другом тоже близко не стоят. Да и за подобные переводы даже и донатить стыдно.
@alexadron "Бесплатно" - не равно "плохо". Просто кому-то так глубоко :bip: на качество: "а че, и так сожрут". А потом одни оправдания и огрызания. А гнать людей из-за критики, по крайней мере, глупо. И кто ты вообще такой, чтобы указывать кому-то, что ему читать и где ему читать. Раз команда выложила свой перевод, то должна быть готова к ответной реакции. И раз перевод - :bip:, то и отзывы соответствующие.
@dbubu хорошие бесплатные перевод - это у опытных команд, которые делают их ради донатов и тут же перестанут делать, если донатов будет мало. а качественный перевод у оденочек любителей - это редкие исключения, кот орые не стоит преводить как аргумент
Про аниме говорят везде где только можно, уже даже арты кроссоверы с разными фандомами (в том числе и с моими любимыми) рисуют, да и жанры соответствуют моим вкусам, значит надо заценить. Приятного всем прочтения (~ ̄³ ̄)~
посмотрела аниме, прочла приквела и прочла до онгоинга основную историю...дальше такая жесть идет, а теперь придется страдать и ждать новых глав...советую:)
Единственные минусы в этой манге либо кривой перевод(начальник переводчик очень много лажал с переводом, хотя в голден Камуи хорошо ведь переводил, а тут так расстроил(( ), либо же сами техники персонажей даже с объяснениями автора не всегда понятны.
@Радужные Тапочки , Я так поняла тайтл не прям с корнями удаляют с сайта, а типа блокируют и скрывают от юзеров и правообладателей, ибо даже до этого я могла зайти на некоторые главы по своим старым комментам, хотя при переходе на следующую страницу и главу вылетает ошибка.
Я специально вернулась в начало, чтобы сказать: ИТАДОРИ, ТЫ ПРИДУРОК! Слушай, что тебе говорят хоть иногда!!! Сколько моих нервных клеток сдохло из-за этого.
Перечитывая, я просто обязан сказать: Итадори, драть тебя за ногу, мы ДО СИХ ПОР не до конца понимаем, что там с твоими родителями! Захлопни пасть и дай нам послушать твоего деда!
Он додумался до этого по той же причине, почему серьёзно воспринял слова деда, и почему хочет "верной смерти" для друзей и себя. Юдзи думает категориями, очень далёкими от вменяемых, нормальных людей.
Я понимаю, конечно, что его невероятную силу объяснят позже, но такие действия объяснения не поддаются, ибо в реальности таких глупых людей не найдешь. Даже не гоупых, а просто психически нестабильных.
Хз, что там дальше, но гг явно с закидонами - очень спокоен, когда умирает его дед (хотя он его любит), спокоен, когда появляются стрёмные чудовища, без лишних волнений ест палец, то как он явно не правильно воспринял слова деда про смерть... Уже видно, что автор подводит к чему-то (не спойлер, а предположение)
Ну когда у меня умерла бабушка и была чуть старше Юдзи, я тоже была достаточно спокойна, хотя была первой, кто об этом узнал. А про слова деда, там всё ой как сложно.
Glebanske: ну вообще то брюнет сказал, что проклятье хочет собрать палец чтобы стать сильнее. Вот и подумал наш гг, что фортуна на его стороне будет...
@Ishtvanmamont конечно посоветовала бы глянуть, но раз не интересует.
В этот момент Итадори схватил монстр и чтобы выбраться из его лап и не быть съеденным, оставалось только съесть палец С*куны.
Отсылочка на Хараппскую цивилизацию 8 тысячелетия до н.э., где был культ предков и следовательно идея призраков - духов умерших. С тем же успехом ты мог сказать: "Эта работа - манга? Отсылочка!"
Разве не странно, что Юдзи управляет правой, демонической рукой, в то время как :bip: левой, человеческой (без когтей)? Если вы на прошлую страничку вернётесь. или на этой к его рукам приглядитесь, вы это заметите.
Видимо никогда не устану от атмосферы японских школ, эх, вот бы посмотреть, как там в жизни дела обстоят, и похожи ли все эти клубы/старосты/формы на реальную жизнь
Там точно у спортсменов от таких клещей просто здоровье ухудшалось, а не помирали они? Странно, что оккультный клуб распускают, с такой фауной только экзорцистов и вызывать
Не помню, про какого перса это говорили, но пишущие слэш, кажется, аргументировали, что после двадцати тысяч лет заточения этому персу вообще уже плевать, какого пола партнёр)))
Уф, как же чувак любит рисовать руки, они хоть и супер-большие часто, но вот посмотрите на позу Юдзи на этой и прошлой странице, и следите за руками: он штрихует костяшки ГГ на руке даже на 6 фрейме, где рука почти не прорисована.
Вспомнила фильм Коломбиана
-Марко?
-Нет. Это Каталея.
-Ты на что рассчитываешь? Ты разрушила свою жизнь, пытаясь убить меня. Или похожего на меня. Меня нельзя убить. Убиваю я! Теперь я буду охотиться на тебя. Ты никогда не найдёшь меня. Но поверь мне, я найду тебя обязательно! И я убью тебя. Знаешь, почему? Потому что я никогда не буду там, где тебе нужно!
-На самом деле... ...ты как раз там, где мне нужно. Жрать.
(2 ротвеллера набрасыаются на мужика)
Давайте еще вспомним сумеречную деву или охоту на привидений , а еще лучше Школьные истории о привидениях
Ведь там тоже есть школьники и что-то потустороннее
Да, то что у Юдзи *спойлер*, это и так понятно. Но я думаю, что его случай больше похож на что-то среднее между Мехомару и Маки, нежели чем между Маки и батей Фуши.
...If you wanna see some action
Gotta be the centre of attraction
Make sure that they got their eyes on you,
like the face that you see on every magazine...
"Я ускорил время, посмотрел варианты будущего, чтобы оценит все вероятные исходы конфликта.
И много увидел?
Четырнадцать миллионов, шесот двадцать пять.
Склько победных?
Один."
Диалог доктор стрэндж и железный человек
@diyanadi1 не только Аста этим выделяется, есть и другие аниме с такой подачей
например моя геройская академия, тот же блич, да и вообще почти все аниме где герои так или иначе тренируются
@Не_серое_вещество Ну Эдвард Элрик например. Он очень сильный боец и алхимик, но никаким читом не обладает, и даже в финальной арке он отнюдь не самый сильный боец из всех, но ГГ он отличный. Ещё Микумо Осаму из "Импульса мира", который вообще ниже среднего по силе.
Больше пожалуй пока не вспомню ))
@невфокусе Только вот Эдвард таки один из имб своего мира. Вспоминаем что все кто прошли через трансмутацию человека получили возможность химичить без круга, что для его мира очень даже мощно.
@Не_серое_вещество Ога Тацуми? По факту он не имеет никаких сверхспособностей, их ему дает Вельзевул. Гон Фрикс? Физическая сила не идет как чит, хотя бы потому что там много таких персонажей, у Гона, по факту, не показано никаких читерских способностей, которых нет ни у кого других. Гинтоки Саката "Гинтама", так же не имел никаких имбовых способностей (может манга и комедия, но все же там есть и битвы, и сюжет).
Чисто выглядит как первые серии Наруто (и мне они очень нравились пока их не настигла цензура) Где сам Наруто сильный, но глупый, а Саске всё понимает но получает люлей из за его защиты (первая битва против Забузы и Хаку)
Вот это единственный момент, вызывающий у меня вопросы. Фуши до этого теоретизировал, что у Юдзи *спойлер*, как и у Маки. Чему он, собственно, удивляется в таком случае?
Когда кто-то из семьи пришёл домой раньше тебя, и ты буквально ЛЕТИШЬ, лишь бы спасти свою порцию из холодильника. Хотя может он просто по пожарной лестнице забрался и ничего сверхъестественного..
"Врач старушке:
— Сердце у вас мне не нравится. Вам бы поберечься. Пока что постарайтесь не подниматься по лестнице.
Спустя две недели врач говорит, что сердце теперь в норме.
— Вот хорошо! — говорит бабулька, — а то я так устала забираться домой по водосточной трубе!"
Кстати, если вернуться в начало, и перечитать всю главу, то мы увидим, что на самом деле каждое из представленных далее проклятий уже тем или иным образом упоминались кем-то: клещи, экзамены, проблемы президента студсовета и так далее.
Не слизано ничего. Просто очень похоже, м/б вдохновлялись именно ребятами из клуба телепатии. Там потом тоже директор прибежал, мол, сдаем комнату для Клуба Развития Тела. Если читали/смотрели Моба Психо 100, то вы лолжны были вспомнить о нем на этом моменте.
Блин, почему все новички в аниме/манге, когда находят схожие бытовые моменты, думают в первую очередь о копипасте, а не о том, что в Японии шк клубы очень распространены и упоминаются чуть ли не в каждой манге, где вообще есть школьники? Сразу одна из худших сторон ньюфагов палится (-_-)
Я вот в обзоре на ютубе услышала, что автор специально использовал все распространённые клише, чтобы читатель сразу влился в мир, а потом уже пойдёт деконструкция. Не знаю пока, так ли это, но готова наблюдать.
Кстати, в мифологий Алтайского народа, где я и живу этих белого лиса и чёрного волка называют духами Айна, которые служат ведьме, которая служит темному богу смерти и хитрости Эрлику