Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Aizen522(Eden404)
25.12.20
4
.2
134
Другие переводы
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Кто этот парень?
0
ответить
все крышак поехал
+188
ответить
Вот и третий поехал кукухой... Классная тима у них
+141
ответить
похоже для того, чтобы шаман получил апгрейд, ему нужно двинуться крышей
+5
ответить
Опять невнятный перевод. Что за кривое обучение? Может здесь неравномерность кривой обучения? Типа оно неравномерно.
+2
ответить
Более-менее дословно в квадратах что-то вроде "Рост шамана никогда не происходит легко", в том смысле, что шаманам приходится преодолеть кучу трудностей, чтобы стать сильнее
+3
ответить
Я не понимаю, он просто малёк двинулся или он слегка кем-то одержим? Или что?=.='
+2
ответить
*читаю по второму кругу*
возможно СПОЙЛЕР
Он здесь так на отца похож...ащ ащ
+1
ответить
э, что за внезапный дисс Нанами D:
+63
ответить
Какого, к черту, "последнего дела"? Годжо говорит, что из-за "некоего припрятанного в рукаве козыря" Мегуми считает, что при худшем раскладе он всегда сможет победить, пускай это и будет самоубийством для негою И именно из-за этого мышления он не выкладывается на полную.
+64
ответить
Кстати да... Из-за не очень верного перевода 'туз в рукаве' потерялся. А ведь дальше по сюжету становится понятно о чем речь, и при чем тут самопожервование/самоубийство :(
+5
ответить
поправьте меня, если я не правильно поняла. Мегуми не рискует, работает сообща, подстраиваясь под других, вместо того чтобы рискнуть и сделать "хоум ран". Он не выкладывается на полную с самого начала, потому что уверен, что если будет прям плохо, то он ценой своей жизни победит(козырь в рукаве). А Годжо говорит, что победа ценой смерти(случай Мегуми) отличается от победы со смертельным исходом(типо на полную с самого начала выложился, но все равно подох).
+34
ответить
мне кажется, "победа, даже если тебе придется умереть" - это как раз то, чего не делает Мегуми, но делают Годжо и Юджи. они "нацелены на хоумран", рискуя всем: "я порву всех, даже если придется сдохнуть", а Мегуми воспринимает победу "ну раз без этого мне не победить, то придется умереть для победы"
+13
ответить
Труднааа
+3
ответить
@Латунда Ох не говорите, читала и понимала, что какая то ахинея происходит, полезла в анлейт и сразу все встало на свои места. Плохая работа переводчиков, они сам смысл перевирают.
+8
ответить
Не могу не думать, что сенсей говорит по собственному опыту. Жуткий тип на самом деле.
+3
ответить
Кабздец у этой страницы перевод отвратный, теряется половина смысла слов Годжо
Комментаторы перевели корректнее -_-
+2
ответить
– Ты всегда умираешь в одиночестве/умираешь один.
Прямо сейчас, ты можешь судить и сравнивать только тех, кто вокруг тебя. вместо того, чтобы представлять себе более сильного будущего себя.
Может быть, это из-за того туза в рукаве - ты думаешь, что в худшем случае, если ты хотя бы пожертвовал собой, все было бы хорошо.
Продолжай в том же духе, и ты можешь забыть о том, чтобы стать таким же сильным, как я. Ты даже не сможешь сравниться с Нанами.
+7
ответить
Как же я залипаю на эту рисовку! Она очень грубая и в каждом штрихе видна рука художника! Никогда такого не видела в манге. Этакий Рембрандт среди мангак
0
ответить
Сатору умные вещи говорит - у Мегуми мотив неправильный. Правильный мотив - бороться во чтобы то ни стало, выкладываешься=прокачиваешься, как Сенсей и Ко, а Мегуми просирает свои возможности из-за пассивности, к тому же не ценит свою жизнь, как мы видим в около-крайних случаях он прям с покаянием на душе пытается вытащить этот туз из рукава.)
Поэтому он обречен стоять на месте, а не реализовывать потенциал.
Спасибо Геге/Сатору за проницательность.
+3
ответить
Кстати хорошо, что этот критерий "героя" в этой манге подвергают сомнению. На деле своим "выпилом на благо великой цели" можно угробить, еще большее колличество людей
+1
ответить
Это правда, если ты единственный врач на терпящем крушение корабле или, например, пилот, без которого самолёт не посадить.
Но что, если ты молодая, сама ещё даже не пожившая толком, учительница, а за твоей спиной несколько десятков детей в экстремальной ситуации?
+1
ответить
@Sovin Nai, В вашем примере та же схема. Пожертвовав собой бездумно, учительница погубит вверенных ей детей. Дети разные, но их опыт еще более мал, чем у неё. Я героя в кавычки не просто так поставила-состояние "лучше я, чем" посещает личность часто и порой не только в экстремальных моментах. Это отчаяное желание сделать хоть что-то. Интуитивное, может стать ловушкой. Мегуми жертвует собой-знакомый ему план действий, Сатору пытается донести, что он может стать сильнее, но выбирает путь меньшего сопротивлен
+1
ответить
Отдаю должное Гэгэ и его словам в лице Сатору. Мегуми слишком готов умереть и поэтому не прокачивается. Сатору хороший учитель, лучший
0
ответить
Фуши, ты из Конохи только не уходи
+269
ответить
Я вот понять не могу, сначала говорят что сила берется из эмоций, потом ГГ говорят что эмоции нужно контролировать иначе ничего не получится и какой-то там поток силы будет нарушен, сейчас же этот чел вообще с ума сошел и типа все нурм? Преодолел лимиты?
+3
ответить
Из эмоций, но их надо контролировать тк ты будешь просто зря расходовать магическую энергию, а ее надо копить. А на счёт Фуши, то мне кажется, что его безумие держится на злости к самому себе, что тогда он ГГ не спас, злится на слова Двуликого о таланте и его побеге, о словах Годжо о том, что тот не серьезно относится к делу. Ну и дух соперничества(пусть и здоровый) он видит как ГГ быстро все схватывает и растёт в то время как он стоит на месте. Плюс ко всему в нам сказали, что он не то что бы
+62
ответить
Не тихий пай мальчик, а сорванец как минимум. Что-то заставила его быть пассивно-агрессивным, а сейчас он скорее сбросил личину спокойствия и «отнёсся к делу серьезно»
+74
ответить
А, ну и мы уже от нескольких персонажей слышали, что он очень сильный и способный, но не использует себя на все 100
+41
ответить
не сходи с ума, не жалей ни о чем. ведь ты мне все простишь потом (с) гений русской классики Тимур Ильдарович
+2
ответить
а вообще он не то чтобы сошел с ума, он просто решился сделать то, чего раньше боялся (или какие еще причины были). и смеется он из-за того, что вышло нелепо, а не круто, но он все же это сделал
+19
ответить
Вы помните? Он тот ещё хулиган, просто эта спокойная рожа нас всех обманула! Думаю он тот ещё псих хехе, мне это нравится))
+17
ответить
Ахахах)) какая живая эмоция, я бы выразилась-заразная. Сама хихикаю сижу
-х*ня какая-то получилась, но сделал!
Такая жиза
+2
ответить
помню что в аниме гэгэ сказал аниматорам отрисовать мэгуми тут как можно страшнее пугающе, но в итоге всё равно вышло hot... красоту не спрятать батины гены
0
ответить
Кагеони, шикарно.
+2
ответить
я правильно понимаю, что он спрятал себя самого в тени, а потом выполз за спиной проклятья вместе с гончей? о.о
+13
ответить
Думаю, Сукуйо учуял знакомого с прошлого, поэтому все эти отсылки на интерес к чернышу.
Смотрите на руки, каждый держит свои руки около лица другого, однако у Фуги таких не было
А эти отметины появлялись в моде проклятия
Значит, наш фуги такой же, как гг
Кстати, кажется мне, что Фуги напоминает Фуми из Полета фантазии.. Да это одно лицо и характер, при чем оба бесят, но в то же время умиляют!
Но больше бесят.
+1
ответить
Версия, например, с реинкарнацией кого-то важного для Суккуны в Мегуми всё ещё работает с учётом популярности таких ходов в манге. Но пока нет аргументов ни за, ни против. Как и информации вообще.
С руками вы ошиблись, так как сверху руки Махито.
+45
ответить
Обожаю эту обложку. То как Махито нажимает на плечи Юджи прямо рядом с шеей, что можно считать отсылкой как на психологическое давление, который тот на него оказывает, так и на колебание по поводу желания убить Юджи во вред своих планов (минус сосуд Суккуны).
+91
ответить
И Суккуна, который не касаясь держит ладони поверх шеи Мегуми, что можно интерпретировать как нависшую над вторым угрозу (Суккуне ничего не стоит в любой момент сжать руки и начать его контролировать/подчинить своей воле), так и защитный жест (он буквально прикрывает одно из самых незащищённых мест в человеческом теле).
+96
ответить
мне кажется, жест ынукуС можно также интерпретировать как "моё". Типа, анукуС следит за Мегуми, пока тот не станет сильнее и перестанет себя сдерживать. А зачем это демону, я не совсем поняла, если честно.
+10
ответить
я смотрю на эту обложку уже 10 минут и не могу перелистнуть страницу, это слишком прекрасно.
+8
ответить
Логично будет предположить, что если Юджи идеальный противник для Махито, то Мегуми идеальный противник Сукккуны
+7
ответить
Не в тему,но я шипперю их...да (не кидайтесь тапками qwq)
0
ответить
ну да, у него же на лице написано, что он совершенно не серьезный
+55
ответить
Тут же шла речь о том,что он не выкладывается на полную,зачем так переводить непонятно?
+50
ответить
Как можно было перевести выкладываться на полную как 'быть серьезным'? Речь идет не о тем, что он на пофиг относится, а о том, что не дожимает себя до предела возможностей, стопорит искусственно
+19
ответить
Ясно, понятно... Дочитаю и посмотрю аниме, надо будет подбить знания о понимании мира, что читаю, а то потом будут несостыковки.
0
ответить
дэмн, слово "резонанс" у меня ни с чем другим, кроме как, Пожиратель душ не ассоциируется
+3
ответить
На англе что-то типа "Те, что не скрывают своего значимого существования, те, что прячутся, те, что уже поглощены проклятыми духами - пальцы резонируют".
Первой фразой было "the ones that possess an immense presence", дословно примерно "те, что обладают значительным существованием/присутствием" (знаю, звучит не по-русски, но возможно в некоторой степени поможет лучше понять), а второй "the ones that are hiding", тут про прячущиеся/скрывающиеся/не обнаруженные пальцы.
+3
ответить
Знаю, что ответ спустя 3 года, но "presence" можно перевести и примерно как "влияние", поэтому "пальцы, обладающие заметным влиянием", а именно - приманивающие своей энергией другие проклятия
0
ответить
Ну наконец кто-то продвигает индивидуальную силу, а не работу в команде, силу дружбы и тд. Как это в большинстве произведений.
+139
ответить
На самом деле команда сильна, когда каждый в ней силен ☝
это как в - В волейболе команда с шестью сильными — сильнее.
Ауф
Логично да ))
+68
ответить
Ну такое.. риск хоумрана (при непонятных шансах) или 100% заработанное очко за счет банта? Мне логика Мегуми ближе, я бы тоже выбрала бант + Нобара на базе
+8
ответить
Просто разные типажи мышления. Мегуми думаем наперёд, выискивая наиболее удачную тактику, а Юдзи - «пан или пропал» ) И как-то неправильно, мне кажется, навязывать свою манеру поведения другому
+19
ответить
Хм, в зависимости от того, причиняет ли эта манера поведения вред всей группе. Ибо зачастую на долгие решения времени нет, потому он может ускорить свое мышление, так сказать, лвл ап
0
ответить
Ну одно не исключает другое. Мегуми может ближе подобное мышление и умение в командную игру: как распределитель или тот, кто вовремя подстроится под решающий финт-это ведь тоже хорошо. Но всеже и индивидуальные навыки зарывать не стоит. Так он же к тебе за этим и пришел? Нет или да?
Но вот с излишней жертвенностью, что-то нужно делать, над этим поработать не помешает. Мегуми так может и подставиться, думаю, особенно, если будет сражаться один на один. А команда не всегда рядом.
+1
ответить
ну, этот монстр мог его убить, пока он тут валяется. но почему то это никогда не происходит
+5
ответить
В облачках вверху что-то вроде "Выкладывайся по полной. Быть эгоистом нормально!"
+4
ответить
Все обратили внимание на 2 фрейм, и только я думаю, действительно ли проклятье на последнем фрейме напоминает стриптизершу, или же мне спать пора (сейчас 01:29)
0
ответить
Годжо, ты знаешь , что какую одежду ты бы не носил ты всё равно с*екс?
+127
ответить
Так... Вы хотите сказать что двуликий заинтересовался этим? Не, Мегуми должен по факту стать сильнее чемгоджо или иметь более необычную способность, иначе как то странно смотрится заинтересованость двуликого в мегуми
+9
ответить
Он смог освоить увеличение территории. А это высшая магия в этом сетинге, да и не каждый шаман может её освоить + Он довольно молод и пусть не идеально, но он смог с первого раза вложить технику в расширение.
+9
ответить
