Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Melinoie Team
10.07.22
4
.1
143
Спящие Феи на Луне
29.03.23
4
.4
82
Другие переводы
| 1 - 143 Сайд-стори 15 | 28.05.22 | |
| 1 - 142 Сайд-стори 14 | 26.05.22 | |
| 1 - 141 Сайд-стори 13 | 26.05.22 | |
| 1 - 140 Сайд-стори 12 | 26.04.22 | |
| 1 - 139 Сайд-стори 11 | 26.04.22 | |
| 1 - 138 Сайд-стори 10 | 18.04.22 | |
| 1 - 137 Сайд-стори 9 | 13.04.22 | |
| 1 - 136 Сайд-стори 8 | 28.03.22 | |
| 1 - 135 Сайд-стори 7 | 21.03.22 | |
| 1 - 134 Сайд-стори 6 | 09.03.22 | |
| 1 - 133 Сайд-стори 5 | 10.07.22 | |
| 1 - 132 Сайд-стори 4 | 16.02.22 | |
| 1 - 131 Сайд-стори 3 | 06.02.22 | |
| 1 - 130 Сайд-стори 2 | 29.01.22 | |
| 1 - 129 Сайд-стори 1 | 17.01.22 | |
| 1 - 128 | 13.10.21 | |
| 1 - 127 | 13.10.21 | |
| 1 - 126 | 13.10.21 | |
| 1 - 125 | 13.10.21 | |
| 1 - 124 | 13.10.21 | |
| 1 - 123 | 13.10.21 | |
| 1 - 122 | 13.10.21 | |
| 1 - 121 | 13.10.21 | |
| 1 - 120 | 13.10.21 | |
| 1 - 119 | 13.10.21 | |
| 1 - 118 | 13.10.21 | |
| 1 - 117 | 13.10.21 | |
| 1 - 116 | 13.10.21 | |
| 1 - 115 | 13.10.21 | |
| 1 - 114 | 13.10.21 | |
| 1 - 113 | 13.10.21 | |
| 1 - 112 | 13.10.21 | |
| 1 - 111 | 13.10.21 | |
| 1 - 110 | 13.10.21 | |
| 1 - 109 | 13.10.21 | |
| 1 - 108 | 13.10.21 | |
| 1 - 107 | 13.10.21 | |
| 1 - 106 | 13.10.21 | |
| 1 - 105 | 13.10.21 | |
| 1 - 104 | 13.10.21 | |
| 1 - 103 | 13.10.21 | |
| 1 - 102 | 13.10.21 | |
| 1 - 101 | 13.10.21 | |
| 1 - 100 | 13.10.21 | |
| 1 - 99 | 13.10.21 | |
| 1 - 98 | 13.10.21 | |
| 1 - 97 | 13.10.21 | |
| 1 - 96 | 13.10.21 | |
| 1 - 95 | 13.10.21 | |
| 1 - 94 | 13.10.21 | |
| 1 - 93 | 13.10.21 | |
| 1 - 92 | 13.10.21 | |
| 1 - 91 | 13.10.21 | |
| 1 - 90 | 13.10.21 | |
| 1 - 89 | 13.10.21 | |
| 1 - 88 | 13.10.21 | |
| 1 - 87 | 13.10.21 | |
| 1 - 86 | 13.10.21 | |
| 1 - 85 | 13.10.21 | |
| 1 - 84 | 13.10.21 | |
| 1 - 83 | 13.10.21 | |
| 1 - 82 | 29.03.23 | |
| 1 - 81 | 28.03.23 | |
| 1 - 80 | 27.03.23 | |
| 1 - 79 | 29.03.23 | |
| 1 - 78 | 18.02.23 | |
| 1 - 77 | 18.02.23 | |
| 1 - 76 | 13.02.23 | |
| 1 - 75 | 13.02.23 | |
| 1 - 74 | 13.02.23 | |
| 1 - 73 | 29.10.22 | |
| 1 - 72 | 02.10.22 | |
| 1 - 71 | 18.08.22 | |
| 1 - 70 | 18.08.22 | |
| 1 - 69 | 18.08.22 | |
| 1 - 68 | 18.08.22 | |
| 1 - 67 | 18.07.22 | |
| 1 - 66 | 18.07.22 | |
| 1 - 65 | 18.07.22 | |
| 1 - 64 | 18.07.22 | |
| 1 - 63 | 19.05.22 | |
| 1 - 62 | 11.03.22 | |
| 1 - 61 | 11.03.22 | |
| 1 - 60 | 10.03.22 | |
| 1 - 59 | 10.03.22 | |
| 1 - 58 | 10.03.22 | |
| 1 - 57 | 10.03.22 | |
| 1 - 56 | 10.03.22 | |
| 1 - 55 | 10.03.22 | |
| 1 - 54 | 11.01.22 | |
| 1 - 53 | 14.11.21 | |
| 1 - 52 | 30.10.21 | |
| 1 - 51 | 30.10.21 | |
| 1 - 50 | 13.10.21 | |
| 1 - 49 | 13.10.21 | |
| 1 - 48 | 13.10.21 | |
| 1 - 47 | 13.10.21 | |
| 1 - 46 | 13.10.21 | |
| 1 - 45 | 13.10.21 | |
| 1 - 44 | 13.10.21 | |
| 1 - 43 | 13.10.21 | |
| 1 - 42 | 13.10.21 | |
| 1 - 41 | 13.10.21 | |
| 1 - 40 | 13.10.21 | |
| 1 - 39 | 13.10.21 | |
| 1 - 38 | 13.10.21 | |
| 1 - 37 | 13.10.21 | |
| 1 - 36 | 13.10.21 | |
| 1 - 35 | 13.10.21 | |
| 1 - 34 | 13.10.21 | |
| 1 - 33 | 13.10.21 | |
| 1 - 32 | 13.10.21 | |
| 1 - 31 | 13.10.21 | |
| 1 - 30 | 13.10.21 | |
| 1 - 29 | 13.10.21 | |
| 1 - 28 | 13.10.21 | |
| 1 - 27 | 13.10.21 | |
| 1 - 26 | 13.10.21 | |
| 1 - 25 | 13.10.21 | |
| 1 - 24 | 13.10.21 | |
| 1 - 23 | 13.10.21 | |
| 1 - 22 | 13.10.21 | |
| 1 - 21 | 13.10.21 | |
| 1 - 20 | 26.05.22 | |
| 1 - 19 | 26.05.22 | |
| 1 - 18 | 26.05.22 | |
| 1 - 17 | 26.05.22 | |
| 1 - 16 | 26.05.22 | |
| 1 - 15 | 26.05.22 | |
| 1 - 14 | 26.05.22 | |
| 1 - 13 | 26.05.22 | |
| 1 - 12 | 26.05.22 | |
| 1 - 11 | 26.05.22 | |
| 1 - 10 | 26.05.22 | |
| 1 - 9 | 26.05.22 | |
| 1 - 8 | 26.05.22 | |
| 1 - 7 | 26.05.22 | |
| 1 - 6 | 26.05.22 | |
| 1 - 5 | 26.05.22 | |
| 1 - 4 | 26.05.22 | |
| 1 - 3 | 26.05.22 | |
| 1 - 2 | 26.05.22 | |
| 1 - 1 | 26.05.22 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Дорогие феечки вы очень великодушны к тем тварям, что попытались перехватить герцогиню
+7
ответить
Не знаю что это было перехват или просто шутка, но с моим зрением, я не могу сказать был ли там вообще перевод. Поэтому с удовольствием буду ждать вашу работу. Благодарю за главу, удачи вам.
+1
ответить
Спасибище от души!!!
Надеюсь флешмоб с перехватами прекратится и у вас, и у Рефлай, а тем кто выложил прошлую каку, грибок на пальчики, чтоб не пакостил ими и держал подальше от интернета ^___^
-1
ответить
Хорошо, что я не все главы прочитала. Буду с нетерпением ждать ваш перевод, спасибо за него огромное!
0
ответить
Спасибо Вам за вашу работу qwq Очень неприятная ситуация вышла.
Единственный плюс в ней только в том что такие ленивые жoпки, как я, не смогли терпеть настолько плохое качество перевода, что даже появилась сильная мотивация взять и прочитать на англ этот комикс.
0
ответить
Едва ли админы Рида поимённо знают все команды и какими проектами они занимаются... Проверять каждую пришедшую на одобрение главу? Но каждый день на одобрение приходит их... :bip:, мягко скажем. И хотя я очень Вам сочувствую, кажется, с этой ситуацией остаётся только смириться :(
0
ответить
С одной стороны понимаю и переводчиков, но с другой стороны... Сами судите: иногда (НЕ редко) бывают такие ситуации, когда команда просто забрасывает проект, допустим, из-за слабого отклика. В этом случае находится другая команда, которая (желательно, с одобрения первой команды) перехватывает проект на себя. Однако если админы не будут пропускать подобные "перехваты", то читатели вполне могут и не увидеть продолжения :<
Однако, во избежание неприятных ситуаций, необходимо спрашивать разрешение!
+1
ответить
Так что спрашиваем разрешение, учимся входить в положение команд и, естественно, уважаем друг друга! Золотые правила :>
0
ответить
можЫте... на этом история о качестве закончилась.
0
ответить
думаю там используется другое слово, которое не называет напиток (что-то вроде "прием", но прием более торжественный), попросту нет аналога.
Не скажут же переводчики "кофепитие" XD
+19
ответить
Сначала прочитал как " ЛЕДИ ЛОХОТРОН"
+58
ответить
О, чувак, у тебя нос выпал
+87
ответить
Дайте угадаю? Именно те платья, которые раньше считали немодными у ГГ?
+27
ответить
Вот не понимаю, зачем устраивать змеиные собрания? В плане, собрались, ну почему бы дружно за душу не потрещать о чём-нибудь нейтральном без всяких унижений, поддевок и игры слов? И самим бы жизнь приятней была
+13
ответить
*Недавно пересмотрела Гарри Поттера* Волондеморт ты стал блондином?..ಠ_ಠ
+29
ответить
Он просто перестал бриться наголо и хотя в молодости он был брюнетом, после всех мутаций через которые ему пришлось пройти, посветлевшие волосы не самое ужасное что с ним случилось хехе
+13
ответить
Леди Хортон. Я знаете что вспомнила? Мультик со слоном которого звали Хортон...
+4
ответить
Поглядела бы я на попаданку, у которой муж любящий и внимательный. В первую же совместную ночь бы прокололась. Так что ей спасибо надо говорить за то, что муж не особо хорошо ее знает
+8
ответить
Чай,ветчина, плюс кусочек хлеба и сыра...пойду сделаю себе. Спасибо за перевод
+288
ответить
Зачем резать ветчину, если можно купить плавленный сыр с кусочками ветчины?
+17
ответить
...Всё это уничтожила во время чтения предыдущих глав. Вот оно, погружение в сюжет :D
+7
ответить
Отличная идея! Я уже все бутеры просила часом ранее *под другую историю*
#ночнойдожор
+39
ответить
А тебе ли не по :bip:, женственной там или нет? Ты вообще её за жену, а уж тем более за женщину не считаешь, так, предмет интерьера
+37
ответить
А мне кажется очень даже мило, нежно и естественно. Тфу на тебя, дядя, ничё в дЭвушках ты не понимаешь =Р
+18
ответить
Ну, как бы не принято в их мире так себя вести аристократкам, чего возмущаться?
Может, героиня заодно и феминистическую революцию проведёт, не ограничившись чаем, но пока дела обстоят именно так.
Хотя, думаю, герцог не будет возражать простив такого поведения в домашней обстановке, когда они станут более близки.
+12
ответить
Чувак, это ты ещё бутеры с чаем не пробовал
+19
ответить
думает: "Герцогиня совсем кукухой поехала".
спасибки за перевод)
+3
ответить
Япония. Чай и рисовые пирожки со вкусом лепестков сакуры/сладкой фасолевой пастой
+3
ответить
Ну как бы... Ветчина и хлебушек... Сэндвичи с чаем... Английские традиции, все дела :0
0
ответить
:bip: себе. Эта манхва и для меня сделает открытия. Это как арбуз и соль
+1
ответить
Предыдущий коммент. Между прочим очень вкусно)) Называется маринованные арбузы. Каждую зиму жду, чтобы мама открыла баночку другую... Ням)))
+1
ответить
Самым странным закусоном под чай у меня была картона с рыбой. Это было отвратительно, но зато интересно
+1
ответить
Извините, но чёт вспомнилось песня "Дельфин и русалка".
"Дельфин и русалка, они, если честно,
Не пара, не пара, не пара."
0
ответить
Ох, кажется я пробовала такой чай, не знаю он ли это, но я чуть не обрыгалась, т.к. не люблю запах табака, тем более вкус
0
ответить
Ничего он не понимает. самое то по утру выпить чёрный чай с бутербродом на маслице. И главное, что-бы шмат колбасы был побольше.
+1
ответить
Умничка. Как раз и думала, что мужику нужно мясо. Правда, без хлеба или чего-то другого как-то пусто будет.
+8
ответить
это под чай, а не под мужика думаю, такой не освежающий не десертный чай)
+7
ответить
@Свар ну наверное, но классно когда кто то так разбирается в чае что под любое настроение подберут и ситуацию чай и отдает всего себя хобби)
+2
ответить
@OnePieceFan№1 Знаете, гурманов мало, больше - людей, которые просто хотят поесть. И простые люди зачастую не понимают этой "высокой моды" в еде. Как хозяйка, я бы предпочла учитывать вкусы и потребности конкретного едока передо мной, а не свои собственные.
0
ответить
@Свар ну так гг и сделала дала выбрать, я тоже не фанатка высокой кухни, но когда человек так разбирается в этом и душу вкладывает что бы порадовать напарника по чаепитию круто и мило))
0
ответить
Как человек который какое-то время работал с чаем, это очень специфичный чай... Для меня он пахнет сыром, но по вкусу вообще непонятно
+111
ответить
Чай со вкусом копченой колбасы))) Но в свое время был одним из моих любимых чаев... Восхитительная и нестандартная вещь)
0
ответить
Но красный чай - это каркаде или гибискус. Нет? Я, конечно не знаю всех тонкостей изготовления листьев каркаде. Однако я сомневаюсь, что там, где они растут, растут сосны.)
+10
ответить
То что мы зовем черным чаем китайцы называют красным, из-за цвета. А черным - пуэр.
+15
ответить
Есть вроде как 6 цветов чая- белый, красный, черный, зеленый, желтый и не помню последний. Это в нашей стране не морочатся и делят все на черный, зеленый и травяной
+2
ответить
в азии красным чаем называют тот, что у нас принято считать "чёрным" чаем
+9
ответить
А, так вот что за чай я недавно пила в китайском ресторане! То-то думаю, почему от него колбасой несет XD
0
ответить
Его сейчас запретили коптить из-за экологической обстановки в китае. Сейчас либо бездымный либо ароматизатор
0
ответить
мне нравится чаи нюхать, вот да.
Прихожу в разные чайные лавки лишь бы понюхать чаи (напиток сердца кофе)
+3
ответить
Кстати. Интересный факт. Изначально такой "копчёный "чай появился чисто случайно. У человека загорелся сарай а рядом хранились чайные листья, и вот они пропитались копотью. Тот растроенный стал продавать его по дешовке в надежде на хоть какую-то прибыль, но чай стал хитом )))
+33
ответить
Спасибо большое. Не знала. Кстати лапсанг действительно имеет очень резкий запах. В нем преобладают ароматы чернослива и трубочного табака. Во всяком случае тот что я пью. Ведь аромат зависит от многих факторов.
0
ответить
Это не просто красный чай. Это именно копченый чай. И вкус у него... ооочень своеобразный. Да, копченый. Пряный, яркий, нестандартный.
0
ответить
люблю черный сладкий чай и соленый сыр) так, что ветчина меня не удивила, совсем)
+1
ответить
Ооо, за работу взялась нормальная команда?! Как же это приятно. И картинка хорошая, и перевод тоже и смысл лучше передаётся. Это прямо отрада для души. Спасибо!
+14
ответить
Стоп, я вот решила проверить прошлые главы и они сделаны Феями. Т.е. какая-то команда перехватила их проект? Кто-нибудь объясните что происходит. Последнее время стало модно перехватывать проекты что ли? И при этом переводить так сяк? Тогда в чём смысл перехвата?
+7
ответить
Да, главы залил какой-то клоун, а теперь команда оригинальных переводчиков с грустью читает ваши гневные комменты и перезаливает главы.
+3
ответить
Это ж надо было такую рохлю вырастить...
+6
ответить
@Mirimori, Остальные барышни, выросшие в том же обществе, вполне зубасты. Так что это личный склад характера бедняжки.
0
ответить
до меня только шас дошло, что это жеж 50 оттенков чая :D
+10
ответить
Мастер класс по переобуванию в полете.
+86
ответить
Чтоб было понятнее - герцог (и его жена) в монархиях Европы это обычно родственник правящей династии, например двоюродный-троюродный брат. Соответственно, героиня имеет самый высокий статус из сидящих, и за её публичное оскорбление можно получить массу проблем.
+53
ответить
ну герцогов и герцогств много было, в каждой стране и не всегда ими далеко правили родственники монарха, я знаю что в таких историях брат императора и тд это эрцгерцог или великий герцог, не знаю как в реале, может были в Германии какие то полунезависимые герцогства которые подчинялись королю/императору, но управлялись его братом)
+3
ответить
и вроде как я знаю что в таких манхвах точно, не знаю как в реале было, жена герцога, то бишь герцогиня по браку, а не рождению наравне или ниже дочери маркиза так как она именно что по рождению маркиза и может наследовать в принципе титул, ее ранг так сказать выше даже если статус семьи ниже, где то такое было не помню)
+1
ответить
то бишь по логике манхвы если она дочь маркиза она наравне с гг, а если наследница или ее семья просто более богата или влиятельна чем семья гг или наравне с семьей мужа гг, в манхвах графы бывают которые на узде королей держат и за счет интриг, браков и коалиций с другим дворянами могут быть наравне с герцогами по силе, и в реале вроде такое бывало, ну так продолжу, эта дочь маркиза минимум наравне с гг, но может тут такие правила мудреные не действуют, но все же она не оч ниже гг статусом)
+1
ответить
плюс привыкла что ее не дают сдачи, так что тут сыграл ее статус не сильно ниже статуса гг и привычка травить герцогиню в прошлом хотя будь она дочерью барона или графа то не осмелилась думаю бы, хотя недалеким чсв стервам ничего не мешает быть стервами обычно
в манхвах и гнать на более статусного гг, короче ни мозгов, ни совести, ни стыда)
+1
ответить
Убивает это. Как будто дворянка может рас теряться от парочки простых фраз. Они всю жизнь в этом вертятся, они знают что ответить на любой выпад. Да и героиня слишком много на себя берет. В том смысле что измениться вот так из ничего - невозможно. Что гг, что предыдущая душа этого тела были слабо характерными плаксами. А тут такие изменение. Не верю.
+5
ответить
Я бы списала эту реакцию на эффект неожиданности. Они привыкли, что Хлою легко задавить, а сейчас перед ними новая Хлоя, и пока неизвестно на что она способна, и поэтому надо пока действовать осторожно ибо непонятно, что будет дальше если продолжать давить. Либо полетят головы, либо снова испугается, так, что это логично немного отступить и переосмыслить новую ситуацию.
+12
ответить
@Саки-сан, да хоть какая неожиданность, поддаться эмоциям для дворянки в такой ситуации - полный бред. Она либо изначально ничего не стоит, либо автор тундук. Склоняюсь к последнему
0
ответить
Короче. никуда герцог не денется, влюбится и ещё детишек заделает на радостях.
Чайная магияㅋㅋㅋ
+227
ответить
Детишки на чаях появятся.
-Мам, как мы оказались в твоём животике?
-Ой да мы просто с твоим отцом чаи гоняли
+117
ответить
Меня одновременно волнуют два вопроса: "Она всё ещё не купила чайный сервиз?" и "Как они консумировали брак?"
+18
ответить
Все эти шутки про детей из-за чая наталкивают на мысли о том, что следующее поколение этой знатной семьи будет представлено чайными грибами.
+11
ответить
Интересно, что же он хочет - чай или её улыбку? Попросить чаелюба... то есть чаемана заварить тебе чайку и наслаждаться довольной моськой обычно затюканной и тихой супруги - хороший план.
+11
ответить
Хех. У меня возник тот же вопрос. ) То ли из-за долгого общения мысли порой сходятся, то ли это из-за некоторой общности мыслей мы и можем так долго общаться. )
+6
ответить
Где ж мой кофеман? Иль он чаеман и будет учить меня любить чай?
+3
ответить
Да блин, народ, не в самом чае дело, а в том, как она себя чувствует и ведёт. Он видит жизнерадостную и смелую женушку, вместо дохлой рыбы, вот и заинтересовался, ну а потом уже и до тудумчика не далеко.
+18
ответить