Чтение Комикс онлайн Предания Олимпа 1 - 1 Твоя очередь, холостяк Переводы Rescue Team Рикудо-сеннин клан

Комментарии

Переводы

Rescue Team 02.07.24

4 .6

282

Рикудо-сеннин клан 26.07.24

4 .0

281

	3 - 281 Послесловие	26.07.24
	3 - 280 Всегда пожалуйста (КОНЕЦ)	15.06.24
	3 - 279 Маленькая богиня	15.06.24
	3 - 278 Мечтатель	15.06.24
	3 - 277 Рана [часть 2]	15.06.24
	3 - 276 Рана [часть 1]	15.06.24
	3 - 275 Блестящие камушки	15.06.24
	3 - 274 Воссоединение	22.04.24
	3 - 273 Не звезда в твоей галактике	21.04.24
	3 - 272 Две королевы	21.04.24
	3 - 271 Девушки отправляются в путь (часть 2)	21.04.24
	3 - 270 Винный тур	21.04.24
	3 - 269 Девушки отправляются в путь (часть 1)	21.04.24
	3 - 268 12 часов	21.04.24
	3 - 267 Одна проблема за раз	21.04.24
	3 - 266 Вся королевская конница	21.04.24
	3 - 265 До изнеможения	21.04.24
	3 - 264 Я видела всё	21.04.24
	3 - 263 Пшеница	21.04.24
	3 - 262 На землю	04.02.24
	3 - 261 Элевсинские мистерии (часть 2)	04.02.24
	3 - 260 Элевсинские мистерии (часть 1)	04.02.24
	3 - 259 Поражение хлором	22.01.24
	3 - 258 Чувства призрака	17.01.24
	3 - 257 Корень проблем	17.01.24
	3 - 256 Борьба за власть	17.01.24
	3 - 255 Морковный торт	17.01.24
	3 - 254 Снег	17.01.24
	3 - 253 Это он	17.01.24
	3 - 252 Это она	17.01.24
	3 - 251 Это ты	17.01.24
	3 - 250 Игра с огнём	17.01.24
	3 - 249 Богиня цвета крови	17.01.24
	3 - 248 Чего стоит одна богиня?	17.01.24
	3 - 247 Я была хорошей дочкой	17.01.24
	3 - 246 Проведённое вместе время	17.01.24
	3 - 245 Разлучница	17.01.24
	3 - 244 Зелен виноград [часть 3]	17.01.24
	3 - 243 Зелен виноград [часть 2]	17.01.24
	3 - 242 Зелен виноград [часть 1]	17.01.24
	3 - 241 Печатает	17.01.24
	3 - 240 Не забудь свою перчатку	17.01.24
	3 - 239 Пробник	17.01.24
	3 - 238 Морская звёздочка	17.01.24
	3 - 237 Продолжай	17.01.24
	3 - 236 Что произошло в Аттике?	17.01.24
	3 - 235 Внезапная прохлада	17.01.24
	3 - 234 Вы приглашены	17.01.24
	3 - 233 Беседа	17.01.24
	3 - 232 В чём мать родила	17.01.24
	3 - 231 Затмение [Часть 2]	17.01.24
	3 - 230 Затмение [Часть 1]	17.01.24
	3 - 229 Если бы у стен были уши	17.01.24
	3 - 228 О нет-нет	17.01.24
	3 - 227 Бесплатный сыр	17.01.24
	3 - 226 Защищено паролем	17.01.24
	3 - 225 Пушка	17.01.24
	3 - 224 Из пены морской	17.01.24
	3 - 223 Домашний кинотеатр	17.01.24
	3 - 222 Полуприкрытые глаза	17.01.24
	3 - 221 Билборд	17.01.24
	3 - 220 Процент	17.01.24
	3 - 219 Синий блинчик	17.01.24
	3 - 218 Торговый автомат	17.01.24
	3 - 217 Отказ	17.01.24
	3 - 216 Шкатулка	17.01.24
	3 - 215 Он был просто скелетом	17.01.24
	3 - 214 Вскрытие	17.01.24
	3 - 213 Поросёнок делает выбор	17.01.24
	3 - 212 Золотая рыбка	17.01.24
	3 - 211 Головомойка	17.01.24
	3 - 210 Вражда	17.01.24
	3 - 209 Развитие	17.01.24
	3 - 208 Всё	17.01.24
	3 - 207 Нежная	17.01.24
	2 - 206 Bon appétit	17.01.24
	2 - 205 Преданность	17.01.24
	2 - 204 Лестница Персефоны	17.01.24
	2 - 203 Зелёный лабиринт	17.01.24
	2 - 202 Между жизнью и смертью	17.01.24
	2 - 201 Давай пройдёмся	17.01.24
	2 - 200 Лучше присядь	17.01.24
	2 - 199 Уязвимые фигурки	17.01.24
	2 - 198 Персефона читает	17.01.24
	2 - 197 Маллет	17.01.24
	2 - 196 Сошествие в царство Аида	04.06.22
	2 - 195 Домой	05.06.22
	2 - 194 Текущее положение	05.06.22
	2 - 193 Аплодисменты Артемиде	05.06.22
	2 - 192 Падение	01.05.22
	2 - 191 Последствия	01.05.22
	2 - 190 Вандалы и приговоры (часть 3)	16.01.22
	2 - 189 Вандалы и приговоры (часть 2)	11.01.22
	2 - 188 Вандалы и приговоры (часть 1)	05.01.22
	2 - 187 Особый лимонад	30.12.21
	2 - 186 У меня есть теория	21.12.21
	2 - 185 Хотела	13.12.21
	2 - 184 Углерод	07.12.21
	2 - 183 Особое отношение	28.11.21
	2 - 182 Я видел то, что видел	24.11.21
	2 - 181 В защиту Персефоны	24.11.21
	2 - 180 Журнал учёта	14.11.21
	2 - 179 Новое появление	14.11.21
	2 - 178 Лицемер	14.11.21
	2 - 177 Красный оратор	02.11.21
	2 - 176 Мальчик на побегушках	02.11.21
	2 - 175 Злостная клевета	02.11.21
	2 - 174 Двойной Виндзор	26.09.21
	2 - 173 Увидимся в суде	21.09.21
	2 - 172 Лопнувший пузырь	13.09.21
	2 - 171 Спасайся кто может (часть 6)	09.09.21
	2 - 170 Спасайся кто может (часть 5)	30.08.21
	2 - 169 Спасайся кто может (часть 4)	09.08.21
	2 - 168 Спасайся кто может (часть 3)	05.08.21
	2 - 167 Спасайся кто может (часть 2)	05.08.21
	2 - 166 Спасайся кто может (часть 1)	24.07.21
	2 - 165 Вопросы	24.07.21
	2 - 164 Ешь	24.07.21
	2 - 163 Короли	29.06.21
	2 - 162 Золотая предательница	29.06.21
	2 - 161 Связь	13.06.21
	2 - 160 Жестокая правда	13.06.21
	2 - 159 И снова прошлое	13.06.21
	2 - 158 Прошлое	13.06.21
	2 - 157 Гипотетический	13.06.21
	2 - 156 Корова	10.05.21
	2 - 155 Шрамы	02.05.21
	2 - 154 Обещания	25.04.21
	2 - 153 Проклятая	18.04.21
	2 - 152 Прирождённый садовод	11.04.21
	2 - 151 Ходячий труп (3)	04.04.21
	2 - 150 Ходячий труп (2)	30.03.21
	2 - 149 Ходячий труп	30.03.21
	2 - 148 Грёзы и кошмары	14.03.21
	2 - 147 Пария	13.03.21
	2 - 146 Лучники	13.03.21
	2 - 145 Наследники	13.03.21
	2 - 144 Шоппинг-терапия	13.03.21
	2 - 143 Хочешь? Покупай.	13.03.21
	2 - 142 Второй сын	13.03.21
	2 - 141 Плохая утка	13.03.21
	2 - 140 Кренделёк	13.03.21
	2 - 139 Слишком близко	13.03.21
	2 - 138 Блестящие камушки	13.03.21
	2 - 137 Доверься мне	13.03.21
	2 - 136 Не ошиблась	13.03.21
	2 - 135 С выключенным микрофоном	13.03.21
	2 - 134 Может, и то и то?	13.03.21
	2 - 133 Богатство	13.03.21
	2 - 132 Платок	13.03.21
	2 - 131 Интервью с Матерью Хлеба	13.03.21
	2 - 130 Гостья	13.03.21
	2 - 129 Обросшая (2)	13.03.21
	2 - 128 Обросшая	13.03.21
	2 - 127 Схематичные наброски	13.03.21
	2 - 126 Правда-матка	13.03.21
	2 - 125 Дерево	13.03.21
	2 - 124 Веские доказательства	13.03.21
	2 - 123 Владелица этого гребешка	13.03.21
	2 - 122 Прочёсывая город	13.03.21
	2 - 121 Видели эту богиню?	13.03.21
	2 - 120 Встреча за обедом	13.03.21
	2 - 119 Когда-то я была богиней	13.03.21
	2 - 118 Никакого уважения	13.03.21
	2 - 117 Поиски	13.03.21
	2 - 116 Как на ладони	13.03.21
	2 - 0 Пролог 2 сезона	28.07.20
	1 - 115 Приносящая смерть (финал первого сезона)	13.03.21
	1 - 114 Кассета	13.03.21
	1 - 113 Расскажу	13.03.21
	1 - 112 Земные блага	13.03.21
	1 - 111 Это ты мне скажи	13.03.21
	1 - 110 Калейдоскоп	13.03.21
	1 - 109 Поездка	13.03.21
	1 - 108 Расставания и дни рождения	13.03.21
	1 - 107 Особое отношение	13.03.21
	1 - 106 Всё как обычно	13.03.21
	1 - 105 Прощай	13.03.21
	1 - 104 Недостаточно	13.03.21
	1 - 103 Истерика	13.03.21
	1 - 102 Мне нравится, как ты ко мне относишься	13.03.21
	1 - 101 Женщина в лесу	13.03.21
	1 - 100 Мужчина в лесу	13.03.21
	1 - 99 Стрела Купидона	13.03.21
	1 - 98 Не твоя богиня	13.03.21
	1 - 97 Между нами ничего нет	13.03.21
	1 - 96 Мама	13.03.21
	1 - 95 Нахальство	13.03.21
	1 - 94 Младший брат	13.03.21
	1 - 93 Семела	13.03.21
	1 - 92 Лужайка	13.03.21
	1 - 91 Слайдшоу	13.03.21
	1 - 90 Всё хиханьки да хаханьки, пока кому-то глаз не вырвут (часть 4)	13.03.21
	1 - 89 Всё хиханьки да хаханьки, пока кому-то глаз не вырвут (часть 3)	13.03.21
	1 - 88 Всё хиханьки да хаханьки, пока кому-то глаз не вырвут (часть 2)	13.03.21
	1 - 87 Всё хиханьки да хаханьки, пока кому-то глаз не вырвут (часть 1)	13.03.21
	1 - 86 Тонкая грань	13.03.21
	1 - 85 Между строк	13.03.21
	1 - 84 Блинчики	13.03.21
	1 - 83 Задержка у Прозерпины	13.03.21
	1 - 82 Позови меня по имени	13.03.21
	1 - 81 Забрала	13.03.21
	1 - 80 Девушка из Сицилии	13.03.21
	1 - 79 Закат	13.03.21
	1 - 78 Гера	13.03.21
	1 - 77 Тьма	13.03.21
	1 - 76 Вылитый	13.03.21
	1 - 75 Судьба	13.03.21
	1 - 74 Уверена, тебе пойдёт на пользу	13.03.21
	1 - 73 Лучшие подружки	13.03.21
	1 - 72 Дорогая Геката	13.03.21
	1 - 71 Підманула	13.03.21
	1 - 70 Свекровушка	13.03.21
	1 - 69 Полный игнор	13.03.21
	1 - 68 Мэм	13.03.21
	1 - 67 Братья и сёстры	13.03.21
	1 - 66 Я рядом	13.03.21
	1 - 65 Вот оно что	13.03.21
	1 - 64 Ямочки	13.03.21
	1 - 63 Тс-с-с	13.03.21
	1 - 62 Лань	13.03.21
	1 - 61 Самую чуточку	13.03.21
	1 - 60 Во-о-он та нимфа	13.03.21
	1 - 59 Припадок	13.03.21
	1 - 58 Предложение	13.03.21
	1 - 57 Пляж	13.03.21
	1 - 56 Новая точка зрения	13.03.21
	1 - 55 Экскурсия (3)	13.03.21
	1 - 54 Экскурсия (2)	13.03.21
	1 - 53 Экскурсия	13.03.21
	1 - 52 Вниз	13.03.21
	1 - 51 Расстояние	13.03.21
	1 - 50 Стукач	13.03.21
	1 - 49 Око за око	13.03.21
	1 - 48 Сесссстричка	13.03.21
	1 - 47 Нужен	13.03.21
	1 - 46 До мозолей	13.03.21
	1 - 45 Сокрушен	13.03.21
	1 - 44 Добрая	13.03.21
	1 - 43 Ставка	13.03.21
	1 - 42 Как она на меня смотрела	13.03.21
	1 - 41 Возвращение принцессы	13.03.21
	1 - 40 Прятки	13.03.21
	1 - 39 Башня 4	13.03.21
	1 - 38 Готовясь к встрече	13.03.21
	1 - 37 Принц в темном бархате	13.03.21
	1 - 36 Умница	13.03.21
	1 - 35 Папик	13.03.21
	1 - 34 Чем чревата разница	13.03.21
	1 - 33 Ваше Королевское Величество	13.03.21
	1 - 32 Маленькая	13.03.21
	1 - 31 Чтоб тебя, Гестия!	13.03.21
	1 - 30 Те же и Гера	13.03.21
	1 - 29 Гром	13.03.21
	1 - 28 Неловкое молчание	13.03.21
	1 - 27 Договорились	13.03.21
	1 - 26 Ты позвонил/Ты ответила	13.03.21
	1 - 25 Аидоней	13.03.21
	1 - 24 Волк в доме (3)	13.03.21
	1 - 23 Волк в доме (2)	13.03.21
	1 - 22 Волк в доме (1)	13.03.21
	1 - 21 Спасибо, но нет	13.03.21
	1 - 20 Ништячок	13.03.21
	1 - 19 Пол-литра джина	13.03.21
	1 - 18 Дальше своего носа	13.03.21
	1 - 17 Залезай	13.03.21
	1 - 16 Глупый мальчишка	13.03.21
	1 - 15 Любовник	13.03.21
	1 - 14 Мальчик-чудовище	13.03.21
	1 - 13 Мамочкин сыночек	13.03.21
	1 - 12 Парнишка в розовых тонах	13.03.21
	1 - 11 Без присмотра	13.03.21
	1 - 10 Вылезай, приехали	13.03.21
	1 - 9 Псу под хвост	13.03.21
	1 - 8 Беда на мою голову	13.03.21
	1 - 7 Очень хороший мальчик	13.03.21
	1 - 6 Оранжерея	13.03.21
	1 - 5 Месть сладка	13.03.21
	1 - 4 Кто она? (3)	13.03.21
	1 - 3 Кто она? (2)	13.03.21
	1 - 2 Кто она?	13.03.21
	1 - 1 Твоя очередь, холостяк	13.03.21

Перевод: Рикудо-сеннин клан

Сказать спасибо на их сайте

1 - 1 Твоя очередь, холостяк

Обсудить

Переводчик Рикудо-сеннин клан
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Отзывы и комментарии

А теперь самое приятное: открыть оба перевода и оригинал, сравнивая шрифты и тексты. Уууу, конкуренция.

+3 ответить

Кто в итоге победиль? Если не по шрифтам, то хотябы по переводу?

0 ответить

@Eligos И по шрифтам Рикудо, они хотя бы пытаются подражать оригиналу. По переводу сложно, у Рикудо перевод более художественный, у Resque - более приземлённый, но отсебятину умудряются добавлять оба (я просто употребляю Lore Olympus полность: сначала читаю платки на вебтуне, потом перечитываю на русском в бесплатном формате) Но у Resque есть одно но - они переводят оперативнее, поэтому большинство людей сейчас читают у них. Если читать русскую версию ради эмоций и комментов, как я, то выбирать нужно их

0 ответить

Зачем перезалили главы с этим не читаемым шрифтом ?((( Глазки вытекают от этих скачущих пьяных букв (((

-1 ответить

Вот так, берешь телефон, а там сообщение от Аида: "Ты где?..." )))

0 ответить